12/09/2016

STEFAN MACHURA appel à recherches

    au sujet de Stefan Machura

 

Cher Monsieur , Chère Madame ,

 

Je prends la liberté de vous contacter et de demander votre aide pour la recherche suivante .

salut Leo

Je vous remercie beaucoup d'être en mesure de me aider, il aurait été un tronçon donné pour moi la barrière de la langue. Je suis heureux de vous entendre trouvé un record , malheureusement , je n'ai pas une date de naissance pour Stefan. Votre fille a mentionné que le conseil avait un dossier de Stefan de Pologne né en 1923 et est mort dans le courant du 8 0 de. Je suppose que si elles ont un seul que ce serait une bonne chance qu'il serait lui (ma grand - mère est née en 1922 de sorte que les mettrait au même âge).

Tout ce que j'ai été informé par ma mère (via sa mère) est qu'il a quitté pour travailler dans les mines en Belgique.

J'ai également inclus une photo de lui et je suppose qu'il était dans le même camp de personnes déplacées que ma grand - mère. Vous pouvez également être en mesure de trouver d' autres informations utiles dans les documents que nous avons reçus sous forme du service de recherches de la Croix - Rouge en Allemagne.

J'ai également inclus mon certificat de naissance en tant que votre fille a mentionné que la vie privée peut être un problème. Cela devrait prouver ma relation avec ma mère et grand - mère. Pensez - vous que ce sera suffisant?

Qu'est - ce que je serais en train spécifiquement de le savoir est:

Les dossiers d'emploi -Quels des mines existent (dossiers du conseil?)

-Would Y ait des photos de travailleurs de la mine sur dossier (archives du conseil?)

-A La recherche de naissance, décès de la Belgique et le mariage de (Pour voir s'il y a des descendants possibles dans le pays), je suppose qu'il est un annuaire des pages blanches en Belgique ou quelque chose de similaire?

Merci beaucoup

Brendan Smith

Brendan Smith

Administrateur - Santé autochtone

PA pour Prof Sandra Eades

Baker IDI Heart and Diabetes Institute Niveau 4, 99 Commercial Road Melbourne VIC 3004 T: +61 3 8532 1106 E: Brendan.Smith@bakeridi.edu.au

 

Sur demande d’émigrés polonais ( Mme Ludwika Wozniak) en Australie on recherche des informations sur Stefan Machura .

Voici les informations que nous avons déjà obtenu via la  Croix Rouge Internationale et ITS Archives à Bad Arolsen.

Il est né le 12/07/1923.

Déporté de la Pologne pour travaux forcés en Allemagne en 1942.

Après la libération il se retrouve dan le DP Camp Schwäbisch Hall en 1946.

Scan0002.jpg

Scan0001.jpg

Scan0003.jpg

D’où il décide de partir pour la Belgique pour y travailler dans les mines du Centre .

En 1949 il était domicilié Rue de Trazegnies 685 ( ?) à Monceau sur Sambre .

En tant que célibataire il y habitait chez une autre famille Polonaise qui ont déménagés à plusieurs reprises ( 6 fois ) dans la cité.

Nom de cette famille nous est inconnu.

Stefan Machura est mort le 05/10/82 . Six mois avant sa mort il se marie à Mme Lucienne Daspremont .

J’ ai retrouvé leur tombe ( fortement vandalisé) sur le cimetière de Roux ( Parcelle 13 – tombe 19) .

Pourriez vous svp vous renseigner auprès de vos membres si quelqu’un à connu Mr Stefan Machura ?

Au nom des personnes en Australie , un grand merci .

 

Leo Janssens

Kerkstraat 37

1851 Grimbergen .

Gsm 0476 41 99 59

19:58 Écrit par LES POLONAIS DU CENTRE | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

Les commentaires sont fermés.