14/08/2016

654 SZCZYRK le TKB se termine demain dimanche

 

6-14. sierpnia 2016 

53. TYDZIEŃ KULTURY BESKIDZKIEJ

SZCZYRK 2016.jpg

Le TKB se termine ce dimanche.

Il se déroule habituellement fin juillet, début août mais légèrement décalé au début août cette année.

C'est un énorme festival de musique de montagne polonaise et du monde mais toujours des groupes de montagne.

Wioleta KIELBOWICZ et son mari Jean Luc DUPONT nous ont fait aimer ce festival voilà bientôt une dizaine d'années.Le festival, la station SZCZYRK et tous les environs qu'ils sillonnent depuis voilà une quarantaine d'années et où ils ont guidés plusieurs voyages au départ de la Belgique.

Ils y sont encore ce mois d'août 2016. Ils y sont chez eux depuis bien longtemps et "ces Belges" y sont depuis connus et reconnus. La ville ,a aussi reçu officiellement  "les Polonais du Centre " .

Il y a quelques années déjà nous avions entrepris auprès des autorités du festival de faire accueillir et faire participer un groupe polonais de Belgique .Leur présence aurait été pour eux un tremplin international, une vitrine mais le groupe a décliné ce rendez-vous qui devait le mener à Szczyrk, Wisla, Zywiec, Oswiecim et d'autres endroits connus.

Les groupes qui se produisent sont certains, exceptionnels ,comme KAROLINKA de Londres ; voyez les photos de leur prestation à SZCZYRK. Ils sont au TKB presque tous les ans.Seul leur coûte le déplacement en car jusque là et tous les autres frais de cette longue semaine sont couverts.

 

https://www.facebook.com/karolinka.london?fref=ts

mais aussi des groupes de villages ou des groupes d'écoles et c'est très touchant pour qui aime le folklore polonais

Lisez régulièrement les activités toute l'année à SZCZYRK sur

https://www.facebook.com/MiastoSzczyrk/?fref=ts

Le TKB permet en été d'assouvir le plaisir du folklore polonais et de le combiner avec le tourisme dans la région.L'hiver, c'est la neige et le ski.Il y a de la neige chaque année.

La semaine du TKB commence par un défilé dans chacune des villes festivalières. Celui de SZCZYRK se forme juste derrière la villa de Wanda et de Tadek ulica Wilowa et très souvent le temps est merveilleux.

Voilà celui de cette année.Les photos sont de Wioleta KIELBOWICZ de Houdeng Aimeries

WILOWA 2.jpg

WILOWA 3.jpg

WILOWA 4.jpg

WILOWA 5.jpg

WILOWA 6.jpg

WILOWA 1.jpg

WILOWA 7.jpg

WILOWA 8.jpg

WILOWA 9.jpg

WILOOWA 10.jpg

WILOWA 11.jpg

 

20:59 Écrit par LES POLONAIS DU CENTRE | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

Les commentaires sont fermés.