05/07/2016

THE VOICE POLONIA 2ga edycja

 

THE VOICE PL.jpg

Si tu aimes chanter et que tu parles polonais (ou veux l’apprendre), ce concours “The voice of Polonia” est fait pour toi!

Un jury de professionnels, la présence de stars de la chanson polonaise, des ateliers de chant et de performance scénique pour les candidats, une tournée de concerts intéressante, etc, voici en partie les atouts de ce concours.

La chanson est le reflet de notre culture. Elle regroupe tous les éléments de la vie, toutes les émotions, courants et styles qui en émanent. Elle se traduit sous différentes formes et de différents moyens d’expression qui font qu’elle est accessible à tous et occupe une place importante dans le domaine culturel. La chanson nous accompagne au quotidien, mais elle est également un élément important lors des fêtes et des festivals. Elle est un facteur de rassemblement. Dans notre cas, elle contribue à réunir les personnes s’exprimant en langue polonaise. C’est pour cela que nous ouvrons avec plaisir la deuxième édition du concours “The Voice of Polonia”. Nous espérons qu’il apportera à tous les participants beaucoup d’inspiration, et aux spectateurs et fans, de beaux moments et de belles émotions.

Plus d’info: www.thevoiceofpolonia.eu

cliquez ici pour télécharger le formulaire d’inscription: kartaZgloszeniowa2016PL

Szanowny Państwo,

 

 

w związku z organizacją drugiej edycji międzynarodowego konkursu polskiej piosenki “The Voice of Polonia” www.thevoiceofpolonia.eu, przesyłam w załączeniu niezbędne informacje na ten temat. Konkurs ten jest organizowany przez polską Fundację TAK – Temat Aktualny Kultura przy wsparciu Senatu RP. 

Sukces konkursu zależy od dotarcia do najszerszego grona odbiorców. Stąd nasza wielka prośba o rozpropagowanie zarówno idei konkursu „The Voice of Polonia”, jak i zaproszenia do udziału w nim wśród polonii holenderskiej.

Zarówno Ambasada, jak i Pan Ambasador osobiście obdarzyli Konkurs w 2014 dużym wsparciem. Pierwsza edycja stała się ważnym wydarzeniem w życiu kulturalnym Polonii.

 

Dołączam zarówno ulotkę z informacją o zgłoszeniach, jak i krótki tekst zapraszający do udziału.

W razie pytań, proszę kontaktować się z organizatorką konkursu p. Anną Ciborowską.                           

+32 2 751 52 62

+32 476 588 128

anna@thevoiceofpolonia

www.thevoiceofpolonia.eu

 

Pozdrawiam,

 

Warna Strzelecka

Radca

Wydział Konsularny Ambasady RP w Brukseli

warna.strzelecka@msz.gov.pl

bebruamb3@msz.gov.pl

tel.: 0032 273 90 163

fax: 0032 273 64 459

www.bruksela.msz.gov.pl

 

 

15:26 Écrit par LES POLONAIS DU CENTRE | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

Les commentaires sont fermés.