10/05/2015

n°593 TRIVIERES Polonia Centre Belgia obchody swieta konstytucji 2015

 

1MAI2015 TRIVIERES 032.JPG

1MAI2015 TRIVIERES 036.JPG

1MAI2015 TRIVIERES 057.JPG

 

Podziękowania dla młodej drużyny która prowadzi obsługę od południa do północy; dla drużyny kucharzów: rodzina WAJDA, dla naszego akordeonisty , Jules DOMONIANCZYK; dla członków zażądu „les Polonais du Centre” "Polonia Centre Belgia " : Wajda Stasiek z Jumet , Kucinski Krysiu z Courcelles, Jelen Sylwia z Courcelles, Janowski Ryszard z Péronnes Sainte Marguerite, Kubarek Barbara z Chapelle, Kozłowski Dorota z La Louvière, Fabjanczyk Berangerka z La Louvière, Urszula Maciejewska z Ressaix, Chudzicki Jan z Ressaix, Goluszinski Stefan z Ressaix, Fabjanczyk Regina z Ressaix, Sitarz Zofia z Ressaix. Tak,  same Polacy dla Polaków i jich przyjaciele.

 

Dziękujemy za obecność wielkej delegacji Nowych Polaków z Brukseli; cała grupa prowadzona przez Pani KOMAR

Dziękujemy za obecność wielkej delegacji Starej Polonii z Beringen prowadzona przez narodowego prezesa ZPB (Związek Polakow w Belgii) Zenona  FABJANA

Dziękujemy za obecność Polaków z Francji prowadzonych przez Pana PIERLAKA z Jeumont

Dziękujemy gorąco za obecność Yvette POPLAWSKIEJ która jedyna potrafi polecać, proponować, pochwalić, serdecznie pokochać , imprezy starej Polonii tak daleko od stolicy i przedstawić w reportażu fotograficznym żywość życia Polonijnego ponad Brukselą i Antwerpią. Była dwa tygodni temu  przy  42go leciu zespołu SPOTKANIE w Villerot i kilka dni potem z nowu przy zespole SPOTKANIE w regionie Centre. (region Centre, region Mons, region Charleroi tam gdzie żyją Polacy od 1911 roku, to bardzo daleko: 50km z Brukseli). Jedzie po calej Belgii , tu i tam i dzięki jej zostaną zdjęcia , reportaże, pamięć.

Dziękujemy gorąco zespole SPOTKANIE .Nie ma żywej polonii bez zespołu pieśńi i tańca polskiego.Jest, tak jest, u nas taki zespoł jusz 42 lata .Bez żadnej pomocy ,uczymuje dla nas, dla naszych oczów dla naszego serca , no i  dla wszystkich, tutaj trochę tej Polski .

Dziękujemy prezeski zespołu SPOTKANIE, Pani CIESLIK Krysia, która  przed występem,  krótko ale z  bardzo zruszającymi słowami wytłumaczyła  czemu Konstitucja 3go maja jest do dżiś przykładem i czemu, my tutaj zapomnieni Polacy , obchodzimi ją co roku.

 

1MAI2015 TRIVIERES 034.JPG

1MAI2015 TRIVIERES 035.JPG

1MAI2015 TRIVIERES 019.JPG

1MAI2015 TRIVIERES 012.JPG

 

1MAI2015 TRIVIERES 195.JPG

1MAI2015 TRIVIERES 064.JPG

1MAI2015 TRIVIERES 222.JPG

1MAI2015 TRIVIERES 043.JPG

1MAI2015 TRIVIERES 145.JPG

1MAI2015 TRIVIERES 088.JPG

1MAI2015 TRIVIERES 216.JPG

1MAI2015 TRIVIERES 180.JPG

1MAI2015 TRIVIERES 140.JPG

1MAI2015 TRIVIERES 142.JPG

1MAI2015 TRIVIERES 099.JPG

1MAI2015 TRIVIERES 084.JPG

1MAI2015 TRIVIERES 109.JPG

1MAI2015 TRIVIERES 131.JPG

1MAI2015 TRIVIERES 162.JPG

 

@Yvette Popławska

https://www.facebook.com/photo.php?fbid=904503976268863&set=ms.c.eJxFlkmSBSEIRG~%3BUIZPC~%3BS~%3BWFmnyly~_SSUCranksq7N1Z277K3CCFezHay8VqccpYOiie10WMxvWMt~%3B7kL11LfK~_8U~_Vkw~%3BsF9gU~%3BusMf~%3B56bLj9fey92fZw2~_8iB~%3BR4bNl6DFfrKo99t~_7M79CFenR9cajf8M3Ucf7g~_e16X~%3B~_sBLvZpzvP7xdvPtkTP~_FfY9~%3B~_esjR9jHxNuLJMHTaR~%3BcrZZGh2~_in9WXkhP7646j~%3BTP2Yp3Ced3JgxjvR9cTbj8ier3FekW2~%3BON~%3BLX~%3Bx9Xj~_ipO05z8uwZ7wyMOPVubyqnv02aX77e1m~%3BeFox3Pk0ydX24cNtnz8d9q~_~%3BG~_dTnu~_Tmn96xxP6H9QnrC~%3B7fHdrh7~%3B4cYpcYBlu~%3B8X6qvdLOb~_zep9Un57W8Zzzufzpi~%3B1J9OewP4n9Wdyf7P1Zh~%3BuTdqC~%3Bfmcg3mG8MLAPd37ON7Ffzv2qznebLuS~_n~%3BeaDn~%3B5N~%3Be7LKErudo~%3BRy~%3BojLd73~_3tx31N~_n3Qt0~%3B39ejzxdvXywc8~_nfem5T~_p~_NJ~%3BRj2Ru7zSjLeydYlHqd1PHdy77sccu~%3Bziqm3EG8zXnn7v~%3BdVv5vwMeuX1fO~_94Cs4CQHOMgb~%3BjL85XfWL4J6xcndP3n7~_nHbH~_ZTBTOe9jzEhhOsj3H~%3BRFmfId7Uj~%3B04RX~%3BM~_~_TYI~%3B7U7wKd9Tn8c3TkF~_b3vk~%3BOeUigfqd9oF~_L~%3BQrMa9G~_v3fLZx7bwIvc~%3BqvovxP88mu~%3Bv8ve~%3Bf34q3ezf4p8i~%3Bk0Cvbk~%3Br4Yv68fw~%3B7lN~_l~_7PfefPz5a~_rwtd~%3BlRU7w6L2~%3BeoLc~%3Bd~%3Br9f9e1Nb38G5~%3B1ncZ~_qvP~_v29l5rx~_vt32Yfbn~%3BvcT9X1DyN763Mez~%3Bbn~%3BlngPGsY9bB~%3B~_J4av6cfQ~_d5T~%3BfrTp0c4NG~%3Bed4fItZ~%3BEkw9Ua~_8er~_X8dPjx58u3E~_X7p~_cJPf8Q~_QfnTzvew~-~-.bps.a.904503966268864.1073742411.100001278067462&type=1&theater

Święto 1.05.2015 w regionie Centre (Ressaix - Binche - La Louvière)

 

1.05.2015r. w barwach Polskich, odbyło się kolejne spotkanie kilku grup polonijnych, pod patronatem regionu Centre (Ressaix - Binche - La Louvière) gdzie obchodzono święto Niepodległości w parafialnej sali ,,Maison des Oeuvres" w Trivieres.

Spotkanie uświetnił występ Zespołu SPOTKANIE obchodzącego 42 rocznicę założenia.

Na stojąco odśpiewano Marsz Marsz POLONIO. Polski obiad, zabawa do późnych godzin wieczornych z Jules Dominiańczyk. Pączki, jako przystawka z Délice Bruxelles oraz stoisko polonijne stworzyło aurę naszej Ojczyzny.


Jedna z najstarszych polonii w Belgii, przyciąga najstarszą generację oraz młodą napływową. Nie tylko Polską rzeszę miłośników majówek, również inne narodowości, wszystkich, którzy chcą uczestniczyć w tej tradycyjnej pierwszomajowej uroczystości, kultywując polskie tradycje. 1.05. to dzień Św. Józefa, patrona ludzi pracy, oraz tych, którzy jej poszukują.
Budujemy naszą małą Ojczyznę na fundamencie, porozumienia Polsko – Belgijskiego.

W Belgii tradycją pierwszomajową jest sprzedaż i obdarowywanie się bukiecikami konwalii. Organizatorzy zadbali, aby tym miłym akcentem podziękować wszystkim przybyłym, uczestniczącym w łączeniu się z polską tradycją, oraz podkreślenie, iż potrafimy dać świadectwo naszego narodowego zorganizowania. Dowodem tego był gremialny udział w obchodach święta pierwszomajowego.

Stowarzyszenie Les Polonaise du Centre w Belgii
Pan Aleksander Kozłowski, prezes stowarzyszenia starej polonii belgijskiej „Polonaise du Centre” zrzeszonej w okręgu Centre w Valonii jest niestrudzonym działaczem na rzecz reintegracji Polaków żyjących w Belgii, a także animatorem życia belgijskiej najstarszej wspólnoty polonijnej. Małżonka ART’ystka, rzeźbiarka Regina Fabjanczyk wspiera męża od zawsze. Organizuja spotkania, koncerty, wystawy artystyczne i rozmaite akcje charytatywne, wciągając polonię z całego Beneluksu.

Y.P. Odpowiadając na pytanie, dlaczego, skąd u niego takie zaangażowanie, odpowiada:
- Aleksander Kozłowski; Aby nasi zmarli rodzice, czy krewni z Polski poznali się, wiedzieli, że Polska ich pamięta, my dalej jesteśmy Polakami! Mimo, że większość z nas nigdy nie była w Polsce, nie zna języka polskiego, nie wszyscy znają swoich dziadków i polskich przodków.

Y.P. Skąd tyle w sercach polskości?
- Aleksander Kozłowski; Właśnie, dlatego cyklicznie organizujemy rozmaite wieczory muzyczno- taneczne, aby przy dobrej zabawie mieć okazję posłuchać języka polskiego, powspominać, przy polskiej muzyce, tradycyjnym polskim jedzeniu.
Bo tylko pamięć i kultywowanie tradycji naszych przodków ugruntowuje naszą tożsamość. tu, w Belgii żyje już czwarte pokolenie i nadal, nie wszyscy mogą się uważać za Belgów, a Polakami też nie będą, jeśli najmłodsze pokolenie nie pozna skąd się rodził jego ród, gdzie zapuścił korzenie.

Y.P. Christian Kuciński oraz wigor i zaangażowanie współpracujących tu kilkadziesiąt osób?
- Aleksander Kozłowski; Jest to niezwykle trudne, bo tu w okręgu Centre od 1973 roku nie mamy ani jednej polskiej szkoły. Polacy przybywający tutaj za chlebem cyklami od czasu międzywojnia, potem po wojnie, w stanie wojennym i ostatnio są bardzo liczni, lecz rozproszeni. Kierują się innymi kryteriami postępowania, stylem życia, wartościami, potrzebami. Także nasze dzieci i wnuki inaczej zapatrują się na wartości, które kierowały naszym postępowaniem. Nie wiedzą, co to jest kapuśniak, skąd mają takie dziwne nazwiska, na które ze zdziwieniem reaguje tutejsza administracja, pracodawcy etc. Jakże często się okazuje, że żyjemy czy mieszkamy blisko siebie, drzwi w drzwi nie wiedząc, że my z Polski rodem. Idąc ulicami walońskich miast, zastanawiamy się, czy obok nas, albo naprzeciwko nie idzie czasem Polak. Stara emigracja, zwłaszcza ta z lat 1945-47 jest uśpiona, trzeba, aby się obudziła z tej hibernacji.

Y.P. Czy nadal będziesz, jako prezes podejmował tak trudne wyzwania, oraz realizował założone cele?
- Aleksander Kozłowski; Jeśli teraz, póki nam jeszcze sił wystarcza, nie zaszczepimy naszym dzieciom polskości, pokolenie to straci duszę, a nasza ciężka praca i emigracyjna niedola pójdzie na marne. Na nas patrzą jak na żyjącą skamielinę.

Y.P. Dzisiaj przybyli z Beringem prezes ZPB POLONEZ z Małżonką i Gośćmi Zenon Fabjan. Jeden z dyrektorów Wine&Life Dariusz Kuczaba z Małżonką. Delegacje z całej Belgii. Łączysz Walonie i Flandrie w dniu 1.05. Nie musimy importować biało czerwonych kwiatów, ani pamięci o naszych korzeniach. One wyrosły i kwitną nam tu w Belgii.

- Aleksander Kozłowski; Radzi jesteśmy na tak duże zainteresowanie. Oraz dziękujemy wszystkim, którzy chcą z nami dzielić polskość, i zaśpiewać razem Hymn nasz Hymn polski i polonijny.

Mat. Yvette Popławska

21:43 Écrit par LES POLONAIS DU CENTRE | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

Les commentaires sont fermés.