11/04/2013

KALENDARIUM polonii w Belgii nawet dalej AGENDA pour les Polonais en Belgique et plus loin

07.04.2013 – 13.04.2013 koloniewiosenne COMBLAIN LA TOUR (B)

 

 

Numériser0001.jpg

07 – 13.04.2013r. koloniewiosenne

______________________________________________________________________________________________________
SAMEDI 13 AVRIL 2013 21h3O BINCHE GRAND PLACE au PARAPLUIE NATIONAL

PARAPLUIE NATIONAL.jpg

Paultergeist Booking & Le Parapluie National présentent...

THE JET-SONS
rockabilly trio, Pologne
www.jet-sons.com

http://www.facebook.com/jetsonsrock

- 10/04 : The Jet-Sons + Vodz @ Carpe Diem, Hasselt
- 11/04 : The Jet-Sons + Benji Stomp @ Coiffure Liliane, Bruxelles
- 12/04 : The Jet-Sons @ Maloe Melo, Amsterdam NL
- 13/04 : The Jet-Sons @ Le Parapluie National, Binche
- 14/04 : The Jet-Sons @ ABC Rock'n'Roll, Liège (3pm)
- 14/04 : The Jet-Sons @ Belle-Vue, Espierres (8pm)

http://www.youtube.com/results?search_query=JET-SONS&...

___________________________________________________________________________________________

 


________________________________________________________
 
 

 

 

 

 

_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

11-13 KWIETNIA 2013

POEZIA YVETTE.jpg

_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

 

 

S 13/4/2013 ( F ) SAINT THIERRY CHAMPAGNE ARDENNES

champagne.jpg

___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

D 14/4/2013 HENSIES

 

Numériser0002.jpg

 

 

___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

D14 AVRIL 2013 (F)SAINT AMAND LES EAUX

 

RCM 2013.jpg

 

 

___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

S 20/4/2013 HARNES ( FRANCE)

harnes.jpg

 

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

 

Numériser0001.jpg

 

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

N 21/4/2013 BRUKSELA

http://www.blogpress.pl/node/15590

 

dariusz fedorowicz - photo ogloszenia.jpg

 

 

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

D21/4/2013 BRUKSELA

 

MOTOSERCE.jpg

 

__________________________________________________________________________________________________________________________________

CZ 25/4/2013 BREDA (NL)

 

Numériser0004.jpg

 

__________________________________________________________________________________________________________________________________

S 27/4/2013 BRUHL (D)

 

BRUHL.jpg

 

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

S 27/4/2013 DO 5/5/2013 BRUAY ( F )

 

Kongres Polonii Francuskiej zaprasza Was na tradycyjny « RYNEK EN FÊTE », który odbędzie się w tym roku w Bruay -la-Buissière (Sala Marmottan).

 

Oprócz naszego polskiego targu, … warsztatów sztuki ludowej, … wystaw i konferencji,… przygotowujemy inne ważne wydarzenia:

 

 

- od 27 kwietnia do 4 maja 2013 – polskie targi rękodzieła w Centrum Handlowym CORA BRUAY

 

- piątek 3 maj 2013

 

14:00 – 18:00, konferencja « Nauczanie języka polskiego we Francji »

 

18:30 – 20:30, ceremonia uczczenia Polskiego Święta Narodowego 3 Maja

 

- sobota 4 maj 2013

 

9:00 – 12:00, ciąg dalszy konferencji

 

14:00 -16:30, konkurs poezji « Poloniada »

 

18:00 – 19:30, spektakl folklorystyczny (wstęp wolny)

 

21:00 – 01:00, bal (wstęp 10€)

 

- niedziela 5 maj 2013

 

13:30 – 18:30, polskie targi rękodzieła

 

15:00 – 17:00, koncert chórów (wstęp wolny)

 

19-29 avril 2013, BRUAY-LA-BUISSIÈRE (62), Salle des mariages de l’hôtel de ville Exposition
 “Une pierre de notre histoire : les Polonais dans le Pas-de-Calais”.

19-29 kwietnia 2013, BRUAY-LA-BUISSIÈRE (62), Sala ślubów Urzędu Miasta

 

W ramach “Rynek en Fête”- Wystawa : “Kamień z naszej historii : Polacy w departamencie Pas-de-Calais”.

 

Samedi 27 (19h30) et dimanche 28 avril (16h) 2013, DOUAI (59), Hippodrome (salle André Malraux)
Pour fêter dignement ses 25 ans, le groupe de folklore polonais “Polonia Douai”organise son 2e Festi-folk, spectacle riche en émotions, avec la présence de groupes folkloriques serbe, slovaque, portugais, irlandais et polonais ! Prix d’entrée : 18 €/j ou 32 €/2 j. Réservations : Jacqueline Wencel 03 27 98 16 26

 

 

23 et 24 avril 2013, LILLE, Gare Saint Sauveur

 

Le Festival Kinopolska organisé au niveau national par l'Institut Polonais de Paris et l'association Lumières of Europa, il est mis en place à Lille par le Consulat Général de Pologne. Les projections sont gratuites et les réservations sont à effectuer auprès du Consulat général de Pologne à Lille : consulat.lille@msz.gov.pl/ 03.20.14.41.80.

 

23 i 24 kwietnia 2013, LILLE, Dworzec Saint Sauveur

 

Festiwal Kinopolska organizowany na poziomie krajowym przez Instytut Polski w Paryżu i Stowarzyszenie Swiatła of Europa, a w Lille przez Konsulat Generalny RP. Wstęp wolny na projekcje, rezerwacje w Konsulacie RP w Lille: consulat.lille@msz.gov.pl/ 03.20.14.41.80.

 

 

 

Sobota 27 kwietnia 2013, 19:30 i niedziela 28 kwietnia, 16:00, DOUAI (59), Hippodrome (sala André Malraux)

 

Z okazji 25 rocznicy istnienia grupy “Polonia Douai” 2gie wydanie Festi-folk, spektakl z udziałem grup z Serbii, Słowacji, Portugalii, Irlandii i Polski ! Wstęp : 18 €na 1 dzień lub 32 €/2 dni. Bilety : Temple du disque (03 27 71 29 00) lub Jacqueline Wencel (03 27 98 16 26)

 

 

 

27 avril – 4 mai 2013, BRUAY-LA-BUISSIÈRE (62), Galerie marchande de l’hypermarché “Cora”

 

Dans le cadre du “Rynek en Fête” – Marché artisanal polonais et nombreuses animations chaque jour (démonstrations, ateliers, musique). Inauguration du « Rynek en Fête » à 11h30 (l’invitation ci-jointe). Information: Maison de la Polonia de France 03.21.49.20.92

 

27 kwietnia-4 maja 2013, BRUAY-LA-BUISSIÈRE (62), Galeria handlowa hipermarketu “Cora”

 

W ramach “Rynek en Fête” –Targi rękodzieła i codziennie wiele animacji (pokazy, warsztaty, muzyka).Inauguracja o 11 :30 (zaproszenie w załączniku). Info. Kongres Polonii Francuskiej 03.21.49.20.92

 

 

 

Dimanche 28 avril 2013, 10h, DOUAI (59)

 

L’Office de tourisme vous propose de porter un regard neuf sur le patrimoine minier du Douaisis en organisant une visite conviviale en car avec guide-conférencier. Rendez-vous à l’Office : 70, place d’Armes. Tarif : 7,50 € ; réduit : 5,50 €. Inscriptions : 03 27 71 30 92

 

Niedziela 28 kwietnia 2013, 10:00, DOUAI (59)

 

Biuro Turystyczne proponuje nowe spojrzenie na dziedzictwo górnicze Douaisis organizując towarzyską wycieczkę autokarową z przewodnikiem. Spotkanie : Biuro turystyczne – 70, place d’Armes. Cena : 7,50 €, ulgowa : 5,50 €. Zapisy : 03 27 71 30 92

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

ME 1/5/2013 7110 MAURAGE (LA LOUVIERE)12.00

FÊTE POLONAISE DU 1e MAI salle l'Elégance rue de Boussoit

repas polonais, bal polonais avec l'incomparable, le plus demandé des musiciens polonais en belgique:

 

Jules DOMINIANCZYK

réservation:0495 786205

C'EST COMPLET DEPUIS DEUX SEMAINES

prochaine fête polonaise 14 SEPT 2013

réservation commencée 0495 786205

N'ATTENDEZ PAS

 

 

 

ZAPROSZENIE                          invitation   « 1 maj »   z Polakami okręgu Centre              

 

Prawdziwy polski obiad i wesoła polska zabawa  od 12 tej            24 euros                                                                                 Le 1e mai 2013 avec les  Polonais du Centre et leurs amis      

 

Les Amitiés Belgo-Polonaises vous invitent le 1e mai 2013 à 12h00 dans une superbe salle :                l’ Elégance  à 7110 MAURAGE (La Louvière)  HAINAUT BELGIQUE                                                    31, rue de Boussoit , à l’arrière du café du Parc(ex Maison du Peuple) , à 100m de la place de Maurage vers Boussoit, Havré   _______________________________________________________________________________________________________

E19E42 de  Mons vers  Le Roeulx (Sortie R5  s22 -direction Havré)sur la N538 vers Le Roeulx, Havré et à Havré au passage à niveau direction Maurage par la rue de Boussoit,rue Grande et rue de Boussoit à Maurage .                                                           .           Soit E19 E42 vers Mons, sortie Havré par le R5 puis suivre Havré et avant le passage à niveau à gauche vers Maurage.             Soit de  Charleroi par la N90 Fontaine, Anderlues, après Binche vers Mons,en face des éoliennes à Bray au n°715, tourner vers l’église de Bray Village,vers Maurage par  rue des Combattants, rue de Maurage, rue de Bray, rue Centrale et rue de Boussoit.

 

Aperitif -polski chleb i zakąski-polska  zupa na ogórków kiszonych-kopytka -pieczeńz sosem grzybowym, saładka: buraczki czerwone z chrzanem-Sałatka owocowaz bitą śmietaną i kieliszek wódki- kawa -ciasteczka                                                        

 

Un dîner : apéritif et zakouski avec pain polonais, soupe villageoise aux cornichons en saumure ; kopytka (gnochi polonais),rôti sauce aux champignons et betteraves rouges au raifort ; macédoine de fruit avec crème fraîche et un verre de wodka ;café et petits biscuits.Un vrai repas polonais cuisiné sur place par nos cuisinières polonaises dans la cuisine  Participation aux frais calculée au plus juste: salle-repas-orchestre-frais divers: c’est pour rien! D’autant qu’on repasse deux fois les plats C’était 25€ l’an passé .Parlez-en aux Polonais et aux amis des Polonais que vous connaissez.Venez rencontrer d’autres Polonais du coin et de bien loin parfois. Venez faire  de nouvelles connaissances dans la Polonia du Centre.On s’amuse beaucoup,beaucoup.Voyez ds You Tube :les Polonais du Centre.

 

Do tańca, do śpiewu od 12tej do … polska kapela z Francji (Bully les Mines) Benoît ADAMIAK TRIO                           potem najlepszy akordeonista w Belgii : JULES DOMINIANCZYK                                                                      Specialny program : poleczki,oberki,walczyki ,tanga ,pieśni narodowe ,no i też nowoczesne suksesy.Chcecie pośpiewać, prosze bardzo…                                                                                                          …on danse ,on chante du folklore polonais, des polkas, tangos, obereks, valses et bien sûr des succès d’aujourd’hui, avec le trio Benoît ADAMIAK de France(Bully les Mines) et puis avec le musicien polonais  le plus demandé en Belgique, Jules DOMINIANCZYK. Donc : 1 bon repas, 2 orchestres dans une  superbe ambiance polonaise pour 24€ par personne

 

Sroda 1go maja 2013 od 12tej do….Mercredi 1 mai 2013  12h00 Réservation obligatoire  par téléphone : KOZŁOWSKI FABJAŃCZYK 0495 786205 soit    064 366133 vers la Belgique :00 32 495786205 lub 00 32 64 366133 Rezerwacje stolików prośimy obowiązkowo kierować telefonicznie a potem pszelać 24 euros od osoby na konto « les Polonais du Centre » dopisać : « 1 maj » -     ile osób-    nazwiska  et versement après réservation au compte :BE08 0682 4891 0313  avec mention « le 1 mai » / le nombre de personnes et leur nom. Merci de transférer àvos connaissances ,si vous le voulez. 

 

Téléphonezmaintenant pour réserver en priorité car les places, vous le savez, partent très très vite.      Attention : gratuit pour les enfants de moins de 12 ans

 

Rassemblement annuel des Polonais de Belgique le sam14  sept 2013 à 16h00 à Bois du Luc Houdeng Aimeries 7100 La Louvière . Coroczny zjazd Polonii Belgijskiej S 15go wrześńia 2013 w Bois du Luc      avec         ESTUDIANTINA le grand orchestre polonais de France

 

 

 

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________

01/05/2013 do 5/05/2013 TERTRE SAINT GHISLAIN

 

 

KARP baner_-zawody_20130219_1809296027.jpg

 

 


 

Krzysztof Załęski tel. 0032484987482, Kuba Urbanowski tel. 0032487325605

 

Plan zawodów

Środa 1.05.2013

godz. 9:00-11:00 Rejestracja drużyn

godz. 11:00-12:00 Losowanie stanowisk

godz. 12:00 Wyjazd na stanowiska

godz. 13:00 Rozpoczęcie zawodów

 

Niedziela 5.05.2013

godz. 12:00 Zakończenie zawodów

godz. 13:00 Ogłoszenie wyników i wręczenie nagród

 

Tertre ulica: Rue des Bats

http://poloniacarpteam.eu/

_________________________________________________________________________________________________________

SR 8/5/2013 do 12/5/2013 LOURDES ( F )

 

index lourdes138 Europejska Pielgrzymka Polakow do Lourdes

8 - 12 maja 2013

"Lourdes BramąWiary"

pod przewodnictwem ks. Bpa Wieslawa Lechowicza -delegata Komisji Episkopatu ds. Duszpasterstwa Emigracji Polskiej

i kierownictwem ks. Infulata Stanislawa JEZA - Rektora PMK we Francji

ZAPRASZAMY

 

 

PROGRAM – Lourdes 2013

----------------------------------------------------

ŚRODA – 8 maja 2013

19.30 Zbiórka przed Kościołem Polskim (Paris I )

20.00 Wyjazd autokarem.


CZWARTEK – 9 maja 2013

07.30 Modlitwa poranna, śniadanie.

09.30 Msza Święta Międzynarodowa w Bazylice Św. Piusa X.

12.30 Obiad w miejscu zamieszkania.

14.00 – 15.30 Adoracja Najświętszego Sakramentu i Spowiedź Święta

17.00 Procesja Eucharystyczna.

18.30 Kolacja w miejscu zamieszkania.

19.00 – 20.30 Salle Schoepffen (Młodzież)

21.00 Procesja Maryjna.


PIĄTEK – 10 maja 2013

06.30 Modlitwa poranna i śniadanie.

07.30 Msza św. w Grocie Objawień

09.15 Pamiątkowe zdjęcie przed Bazyliką Różańcową.

10.00 Droga Krzyżowa – Młodzież

10.15 Droga Krzyżowa - Starsi

12.30 Obiad w miejscu zamieszkania.

14.00-16.00 Salle Schoepfen – Spotkanie młodzieży

14.00-16.00 Salle Théas – Konferencja dla Starszych

16.30 Dom PMK – Bellevue: Konkurs-Quiz ze znajomości Konstytucji „Lumen Gentium”.

17.30 Dom PMK – Bellevue: Konkurs-Quiz ze znajomości Katechizmu Kościoła - Jana Pawła II

17.00 Procesja Eucharystyczna /dla nie biorących udziału w konkursie/

19.00 Kolacja w miejscu zamieszkania.

21.00 Procesja Maryjna ze świecami.


SOBOTA – 11 maja 2013

07.30 Modlitwa poranna i śniadanie.

08.30 Msza św. w Bazylice Górnej – Odnowienie przyrzeczeń Sakramentu Małżeństwa

Młodzież – Całodzienny Marsz Szlakiem

Św. Jakuba de Compostelli – z Mszą Świętą w terenie

Obiad w formie pique-nique’u. Powrót autokarem do Lourdes.

18.00 Powrót na „Apel Polonii” i na kolację w „Bellevue”

09.30-12.00 Zjazd Ogólno Francuskiej Rady Duszpasterskiej PMK we Francji.

Dom PMK – Bellevue

10.00 Droga – Śladami św. Bernadetty albo Wycieczka do Bartrés

12.30 Obiad w miejscu zamieszkania.

14.30-17.30 Zjazd Ogólno Francuskiej Rady Koordynacyjnej = Rady PMK we Francji.

Dom PMK – Bellevue

14.00 – 17.00 Kąpiele

18.00 Dom „Bellevue” – Apel Polonii Europejskiej przy Pomniku Jana Pawła II. Wspólna kolacja w „Bellevue”. W hotelach nie ma kolacji.


NIEDZIELA – 12 maja 2013

07.30 Modlitwa poranna i śniadanie.

09.00 Msza Święta w „Bellevue” i rozesłanie Pielgrzymów.

12.00 Obiad w miejscu zamieszkania.

Powrót do domu.

 

 

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________

8 MAI 2013 BRUKSELA

 

Du 09 au 12 mai de 11 à 18h.

 

INTinv.jpg

 

L’événement débutera le 8 mai et durera 5 jours. Le public pourra découvrir les dernières créations artistiques de nos amis de Poznań, Bruxelles, Hambourg et Paris. Cet événement est dédié à « ceux qui sont partis, ceux qui sont toujours là et ceux qui vont arriver ». Cette présentation est le fruit d'une rencontre aussi amicale que spontanée entre Carine Lauwers et Piotr Osuszkiewicz.

L'objectif n'est pas de débattre de la production artistique en soi, c'est-à-dire les peintures, les photographies, la musique ou les objets, ce qui lèverait le voile sur une partie de leurs mystères et de leurs unicités intrinsèques. Il est particulièrement difficile de parler des objets artisanaux, leur statut étant incertain : à la fois beaux et uniques, ils sont aussi une partie de notre quotidien, et c'est pourquoi ils sont précieux à nos yeux ; ils comblent notre désir intérieur de beauté.

Les objets d'art sélectionnés sont une réponse à notre besoin de communier avec la beauté dans leur forme et leur fonction spécifique (peinture, son, couleur, objet). Ils sont là pour nous procurer de la joie, pour nous émerveiller et développer notre imagination.

Avec leurs créations, les artistes donnent une forme à quelque chose de subtil et de presque invisible, comme une attente non révélée, un rêve ou une connotation éphémère, nos croyances, les souvenirs de nos amours, etc. La beauté des choses qu'ils ont créées est une source de joie qui nous redonne de l'espoir dans un monde saturé de formes produites en masse, de plus en plus caractérisées par une sorte de laideur.

Ouverture de l'exposition  le 8 mai à 19h

 

 concert live acoustique JUAN TRIP

 

Violin "Vicktoriusse"

presentation Karolina J.Wozniak ( luthier), Ayaka Tojo ( violiniste) & Katarzyna Miernik (Harpist)

 

Rue de la Clé 5,

1000 Bruxelles

 

 

 

 

 

 

1000 Bruxelles

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________

8/5/2013 STELLA PLAGE (FRANCE) stella maris

8 MAI 2013

12H30 A 18H00

DEJEUNER DANSANT AVEC L'ORCHESTRE KUBIAK

TARIF : 39€/pers

Pour plus de renseignements : 03.21.94.73.65

vers la France:00 33 3 21947365

 

http://www.stellamaris-vacances.com/

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

J 9/5/2013 TARGETTE (F )

targette.jpg

 

 http://www.cheminsdememoire-nordpasdecalais.fr/visiter-le...

________________________________________________________________________________________________________________________________________________

12/05/2013 ANTWERPIA

 

MAJOWKA ANT.jpg

 

 

 

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________

17 et 18/5/2013 (F ) BEAULIEU

 

 

HARMONIA BEAULIEU.jpg

http://harmoniabeaulieu.free.fr/

http://www.youtube.com/user/HARMONIAPOLONAISE

 

Harmonia de Beaulieu

 

________________________________________________________________________________________________________________________________________________

N19/05/2013 BRUKSELA

 

MAJOWKA.jpg

 

 

________________________________________________________________________________________________________________________________________________

od 22/02/2013 do 26/5/2013 BRUKSELA

 

rue haute.jpg

Une hostie dans
une bouteille. Artistes polonais

http://www.artetmarges.be/index.php/fr/expositions/en-cou...

________________________________________________________________________________________________________________________________________________

CZ 23/05/2013 BRUKSELA

 

bekap-2013-05-1.jpg

 

 

 

________________________________________________________________________________________________________________________________________________

N26/5/2013 10.00 BRUKSELA Dom Polski Wschodniej

Walne zgromadzenie Rady Polonii Belgijskiej

________________________________________________________________________________________________________________________________________________

 D 9/6/2013 BOUSSU (B)

 

 

STOWARZYSZENIE  POLSKICH KOMBATANTOW W BELGII

FEDERATION DES ANCIENS COMBATTANTS  POLONAIS

                DE BELGIQUE

 

 

 

                                                                 

 

 

 

ZAPROSZENIE

 

 

 

Dnia 09/06/2013 o godz.12 H 30 w Sali Saint-Charles w Boussu-Bois zarzad SPK organizuje PORCHETTA celem spedzenia milych chwil w gron’’rodzinnym’’ 

 

Oplata za posilek wynosi 20€ od osoby

 

Rezerwacja wraz z oplata jest obowiazkowa do dnia 03/06/2013 na konto  SPK

 

                                                                                                                 BE39 0016 2848 6419

 

UWAGA.....Miejsca sa ograniczone (80 miejse)

 

                                                          

INVITATION

 

L’association SPK organise pour ses menbres et amis le 09/06/2013 une PORCHETTA qui se déroulera à 12h30 au Cercle Saint-Charles à BOUSSU-BOIS au prix de 20€ à la personne

 

Réservations et  paiements avant le 03/06/2013 sur le compte  SPK    BE39 0016 2848 6419

 

ATTENTION......Les places sont limitées (80 places)

 

 

MENU 

 

Apéritif

Cochon de lait grillé

(avec pommes de terre rissolées et crudités)

DESSERT

 

 

Pour tous renseignements téléphoner au président Mr Miksiewicz Kazimir au N°0471375485

 

________________________________________________________________________________________________________________________________________________

du 2 au 11 juin 2013 TERTRE SAINT GHISLAIN

30e FESTIFOLK

_________________________________________________________________________________________________________

pt 14 do ndz.16 czerwiec 2013r Stolberg K/ Aachen Niemcy

 

Z mila checia chcialbym zawiadomic i zarazem zaprosic wszystkich polskich i polonijnych bikerów do udzialu w organizowanym cyklicznie przez Bractwo MPnO XVI Zlocie polonijnym tym razem w 52223 Stolberg K/ Aachen Niemcy w dniach pt.14 do ndz.16 czerwiec 2013r.
Jak co roku proponujemy Wam pieknie polozony w lesie teren zlotowy z zabudowaniami, poznanie wielu polskojezycznych motonitów z osciennych krajów jak D,B,NL,GB czy PL,atrakcje w tym wystep znanych kapeli live, gastronomie i atmosfere polskosci :!:
Wielu z Was odwiedza nas juz rokrocznie, cieszymy sie bardzo, jednak wierzymy ze sa jeszcze tacy którzy na naszym zlocie jeszcze nie byli :o
Zatem nie zwlekajcie przyjaciele i juz dzis zaklepcie sobie ten termin w waszych terminach wyjazdów :D
bedzie nam niezmiernie milo sie z Wami wszystkimi spotkac i poswietowac :wink:
Z motocyklowym pozdrowieniem PREZES
prezydent BMPnO eV

Szczególowe informacje w drodze
INFO o zlocie: DZIKI , PREZES (dane kontaktowe na stronie Bractwa)

www.bractwo-motocyklistow.de

____________________________________________________________________________________________________________________________________________

22 -23/06/2013 COMBLAIN LA TOUR MILLENNIUM

 

Powitanie lata

 

Powitajmy wspólnie lato. Na tę tradycyjną już dwudniową imprezę zapraszamy stałych bywalców oraz tych, którzy mają ochotę zapoznać się z wyjątkowym klimatem belgijskich gór oraz poczuć polską tradycję.

 

Program

 

Sobota
Wejście na imprezę po uprzedniej rezerwacji:
koszt – 60 euro w tym:   30 euro – nocleg ze śniadaniem
                                          5 bonów na picie po 2 euro (kawa, herbata, piwo)
                                          4 bony na jedzenie po 5 euro
wódka 25 euro, wino 10 euro
Zabawa w sali
Przywożenie własnych alkoholi w tym dniu – zabronione
Niedziela
wstęp 5 euro od osoby + parkingowe dla samochodu
11h00 Msza św.
13h00 – obiad dla chętnych, cena 10 euro
14h30 – wystąp zespołu Wisła

 

15h – 18h dla chetnych dalszy ciag zabawy

 

W ciągu całego dnia możliwość kupna czegoś do jedzenia i picia

 

 

 

 

 

 

 

 

_______________________________________________________________________°

6 października 2013 ANTWERPIA

 

Szanowni Państwo,

 

 

 

W dniu 6 października 2013 roku odbędziesię druga edycja Polonijnego Festiwalu Piosenki i Tańca w Antwerpii.

 

Do wzięciaudziału w konkursie zapraszamy chętnych: pasjonatów piosenki i tańcasolistów oraz zespoły wokalne i taneczne. Celem festiwalu jest prezentacja dorobku artystycznego dzieci i młodzieży polonijnej, promowanie talentów i rozpowszechnianie polskiej muzyki rozrywkowej w Belgii.

 

Popisy konkursowe oceniaćbędzie profesjonalne jury, a na zwycięzcówczekają atrakcyjne nagrody.

 

Zgłoszenia przyjmujemy drogą mailową, do 31 sierpnia 2013.

 

Wszystkie informacje znajdują się na www.festiwalantwerpia.be

 



Pozdrawiam,

 

Agata Kocinska

 

Children of Europe vzw

 

tel.: 0032 489.823.803

 

Antwerpia
___________________________________________________________________________________________________________________________________________
 
Dimanche 27 octobre 2013 à 12 h    7330 St-Ghislain
 
Cafeteria de l' Ecole Jean Rolland 
 
Repas dansant du 28 ième anniversaire de l'association Bel-Pol animé par Mr Jules Domininaczyk

 

_________________________________________________________________________

COMBLAIN LA TOUR

 

Kolejny sezon w Comblain

 

07 – 13.04.2013r. koloniewiosenne

 

19 – 21.04.2013r. rekolekcje z s. Małgorzatą

 

27.04.2013r. wynajęcie dużej Sali –

 

02.05.2013r. – wycieczka Zach.Pomorskie

 

10 – 12.05.2013r. – warsztaty małżeńskie

 

25-26.05.2013r święto AA

 

30.05 – 02.06.2013r PMSz z Niemiec (czerwony dom)

 

01 – 02.06.2013r. rekolekcje dla małżeństw z dziećmi

 

07.06-09.06.2013Zubry, zlot motocyklistów

 

22 – 23. 06.2013r. powitanie lata

 

30.06.- 13.07.2013r. kolonie letnie

 

07.-13.07.2013r. obóz taneczny

 

20.07.2013r. – wynajęcie dużej Sali

 

22-27.07.2013r. – wakacje z Bogiem, Małgorzata

 

04.- 18.08.2013r. wakacje dla dorosłych

 

18 – 22.08.2013r. wycieczka z Białej Podlaskiej

 

25 – 31.08.2013r. kolonie letnie

 

26.09.2013 – Venturix

 

 

 

 

 

____________________________________________________________________________________________________________________________________________

 

MAISON DE LA POLONIA DE FRANCE KONGRES POLONII FRANCUSKIEJ

 

http://maisondelapolonia.com/pl/manifestations-polonaises...

 

______________________________________________________________________________________________________________________

VPO & 1° Ps. Div. Gen. Maczek België vzw
ZPK & 1 Dyw. Panc. Gen. Maczka w Belgii vzw

VERBOND VAN POOLSE OUD-STRIJDERS & VETERANEN VAN DE 1° PANTSERDIVISIE VAN GENERAAL MACZEK IN BELGIE vzw
ZWIĄZEK POLSKICH KOMBATANTÓW I WETERANÓW 1° DIWIZJI PANCERNEJ GEN. MACZKA W BELGII vzw

Ondernemingsnummer: 418.948.443 - IBAN: BE81 4036 0724 5124 - BIC: KRED BE BB

Jan Cornelissens - Prezes
BRASSCHAATSTEENWEG 68 B 2920 KALMTHOUT (BELGIE)

 

Numériser0005.jpg

 

Numériser0006.jpg

AGENDA KALENDARIUM

 

 

 

FILATELISTYKA

 

Club Philatélique Belgique et Pologne " POLONIA "

au café SAMAIN rue de la Station 7134 RESSAIX BINCHE

 

échanges,informations,nouveautés,ambiance amicale

 

HRYCZYNSKI Edward 065/884630 LEJEUSNE Janine

 

 

_______________________________________________________________________________________________________________________________________

 

logo.png

 

 

 

http://pl2011.eu/

 

http://www.culturepolonaise.eu/3,3,0,fr,Programme

 

 

 

   
 
SERVICE CULTUREL
DE L'AMBASSADE DE POLOGNE
Place Flagey 18 | B-1050 Bruxelles
tél.: 00 32 (0)2 554 06 90
e-mail: contact@culturepolonaise.eu
 
 
 

 

 

 

COURS DE POLONAIS

 

http://www.culturepolonaise.eu/2,1,19,fr,Apprendre_le_polonais

 

 

 

lespolonaisducentre@hotmail.com

 

0495/786205

 

_______________________________________________________________________________________

21:30 Écrit par LES POLONAIS DU CENTRE | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

Les commentaires sont fermés.