29/06/2011

p369 Belgique POLOGNE les villes jumelées (le jumelage La Louvière-Kalisz)

Liste incomplète des localités,régions,provinces belges jumelées avec une localité en Pologne

 

 

 

 

 

 

LISTA MIAST WSPÓŁPRACUJĄCYCH

 (POLSKICH I BELGIJSKICH) –

„MIASTA BLIŹNIACZE”:

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Miasta/ regiony polskie

Miasta/regiony belgijskie

1

Bakałarzewo

Attert

2

Grodzisk Mazowiecki

Aywaille

3

Gostyń

Beringen

4

Strzyżów

Bièvre

5

Gołuchów

Chièvres

6

Kobylnica

Durbuy

7

Sława

Esneux

8

Kłodzko

Fléron

9

Opole Lubelskie

Hamme

10

Oborniki

Herk De Stad

11

Chojna

Houffalize

12

Łeba

Jodoigne

13

Kalisz

La Louvière

14

Prochowice

Ledegem

15

Kraków

Leuven

16

Kraków

Liège

17

Kominek

Lobbes

18

Zakrzówek

Malle

19

Grodzisk Wielkopolski

Merksplas

20

Gizałki

Momignies

21

Pleszew

Morlanwelz

22

Białogard

Olen

23

Dębica

Puurs

24

Tymbark

Quiévrain

25

Kraśnik

Ruiselede

26

Sierakowice

Saint-Ghislain

27

Tarnów

Schoten

28

Zgierz

Seraing

29

Nasielsk

Stekene

30

Szamotuły

Tielt

31

Szamotuły

Tienen

32

Kalisz

Tongeren

33

Zduńska Wola

Ecaussinnes

34

Gdańsk

Gent

35

Miechów

Hervé

36

Starachowice

Mouscron

37

Lubelszczyzna

Flandria Zachodnia

 

Le jumelage La Louvière Kalisz

 

 

 

Le maintien constant des relations bi-latérales entre ces villes belges et polonaises dépend surtout de la ténacité de quelques personnes actives au sein des comités de jumelage.Certains jumelages ont un programme permanent  alors que d’autres somnolent mais s’activent de temps en temps. Beaucoup de liens se sont tissés depuis, à titre privé et le va-et-vient de familles belges d'ici vers la Pologne,de Pologne vers les familles belges, compense ce qui  se fait un peu moins sur le plan officiel.

 

L’exemple type est celui de Raymond MIELCAREK à Saint Ghislain et du comité Bel-Pol dont le programme s’étend sur toute l’année avec mille initiatives diverses.

 

Aujourd’hui, le jumelage Kalisz -La Louvière résiste par la présence chaque année des coureurs à pied polonais, au Jogging de La Louvière à la mi-juin.

 

 

 

CROSS LL2011 REGINE FABJANCZYK 035.JPG

 

 Edward JANOWSKI, de dos sur la photo, président  du cercle culturel belgo-polonais du Centre, encadre tous les ans, une  délégation qui vient de Kalisz.

 

CROSS LL2011 REGINE FABJANCZYK 036.JPG

 

CROSS LL2011 REGINE FABJANCZYK 034.JPG

 

 

Les coureurs polonais  se distinguent constamment par un podium et rappellent ainsi les liens qui unissent la capitale du Centre et Kalisz.

http://www.maisondusportlalouviere.be/

 

CROSS LL2011 REGINE FABJANCZYK 022.JPG

 

Chaque année aussi,des joggeurs issus de la communauté polonaise de la région participent à cette épreuve sportive très médiatisée.Arrivée de KOZLOWSKI DOROTHEE (les Polonais du Centre)

 

 

 

 

 

 

 

 

12:51 Écrit par LES POLONAIS DU CENTRE | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

Les commentaires sont fermés.