26/12/2010

p 338 Oplatek w Konsulacie grudzien 2010

La section consulaire de l'Ambassade de Pologne a reçu la Communauté Polonaise pour le traditionnel échange de voeux à l'occasion de la Noël.

Oplatek c'est le nom de la rencontre et aussi le nom de la galette plate,l'ostie que l'on s'échange en se présentant les meilleurs souhaits l'un à l'autre .Cet échange de voeux se pratique aussi à la maison lors de la veillée de Noël.

Lisez dans le long article la partie consacrée à l'oplatek sur les pages de Beskid.com

http://beskid.com/tradition-polonaise-noel.html

Piotr WOJTCZAK ,le directeur de la section consulaire présente la soirée .Il remercie d'abord tous ses collaborateurs et annonce  la partie récréative.

Cette année 2010, des vedettes venues de Pologne: Zbigniew WODECKI, Alicja MAJEWSKA, Anny PIETRZAK et leur accompagnateur au piano Wlodzimierz KORCZ .Ils font de suite un grand effet sur tout le public et nous comprenons vite que les "nouveaux polonais" connaissent fort bien les artistes.Nous sommes, nous les "anciens Polonais" séduits tout autant mais nous prendrons toute la mesure de la réputation des chanteurs en cherchant sur le net.

http://pl.wikipedia.org/wiki/Zbigniew_Wodecki

http://www.youtube.com/watch?v=GBGXwig9-xo&NR=1

http://pl.wikipedia.org/wiki/Alicja_Majewska

http://www.youtube.com/results?search_query=alicjia+majew...

http://www.youtube.com/watch?v=P_jJ0g4vGq8

 

Voici le reportage photo sur leur performance à Bruxelles,un reportage de Andrzej WYSZYBSKI de Radio Roza ,la radio des Polonais en Belgique,une radio dirigée par notre ami Leslaw PIETRASZ:

Le lien direct est bien là à gauche dans la série des liens

http://www.radioroza.eu/index.php?option=com_rsgallery2&a...

http://www.radioroza.eu/index.php?option=com_rsgallery2&a...

http://www.radioroza.eu/index.php?option=com_rsgallery2&a...

L'ambassadeur de Pologne à Bruxelles présente lui aussi ses voeux à l'assemblée puis le recteur de la Mission catholique Polonaise en Belgique lance la cérémonie du partage de l'oplatek suivie d'une somptueuse réception préparée par le cuisinier de l'ambassade

KONSULAT GWIAZDKA 2010 008 - Copie.JPG

KONSULAT GWIAZDKA 2010 013.JPG

KONSULAT GWIAZDKA 2010 011 - Copie.JPG

KONSULAT GWIAZDKA 2010 012 - Copie.JPG

KONSULAT GWIAZDKA 2010 016 - Copie.JPG

 

KONSULAT GWIAZDKA 2010 017 - Copie.JPG

KONSULAT GWIAZDKA 2010 019 - Copie.JPGKONSULAT GWIAZDKA 2010 020.JPG

KONSULAT GWIAZDKA 2010 023 - Copie.JPG

KONSULAT GWIAZDKA 2010 039 - Copie.JPG

 

17:09 Écrit par LES POLONAIS DU CENTRE | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

Les commentaires sont fermés.