26/05/2010

str281 W Polsce,dzień matki : 26 maja

Aujourd'hui, en Pologne ,c'est la Fête des Mères.

C'est le 26 mai,chaque année à la même date fixe.

Bonne fête à toutes les mamans polonaises ,dans le monde entier...

Numériser0012

Dans les bras de sa maman,en 1922,Wojnarowski Boleslaw.Quand la guerre l'aura finalement débarqué à Bois-du-Luc,dans la région du Centre...Hainaut...Belgique...si loin de chez lui,de la douceur des étreintes maternelles ; comme tous les Polonais dispersés de par le monde,Wojnarowski Boleslaw,Polonais du Centre, pensera souvent souvent à sa maman restée à Stalowa Wola.

Adam Aston/Mieczysław Fogg

serce Matki

slowa:Z.Karasiński, S.Kataszek

komposytor:L.Szmaragd

Żyjemy wśród zamętu i braku sentymentu
Tu sztuczny śmiech, tam znów sztuczne łzy
Obłuda, fałsz - to są życia gry...
Miłości szczerej nie ma, epoka kłamstw, krzywd i mąk
Nikt nie jest sobą, czas rządzi tobą, okrutna obojętność w krąg

Jedynie serce Matki uczuciem zawsze tchnie
Jedynie serce Matki o wszystkim dobrze wie
Dać trochę ciepła umie, i każdy ból zrozumie
A gdy przestaje dla nas bić - tak ciężko, ciężko żyć!

Najlepsi przyjaciele dać mogą smutku wiele
I wiedz, że najbardziej wierny Ci,
zapomnieć Cię może, wierzaj mi!

Umarły poświęcenia, egoizm dziś władzę ma
Nieszczerość rządzi, a ludzkość błądzi,
chłód w każdym kącie cicho łka

Jedynie serce Matki uczuciem zawsze tchnie
Jedynie serce Matki o wszystkim dobrze wie
Dać trochę ciepła umie, i każdy ból zrozumie
A gdy przestaje dla nas bić - tak ciężko, ciężko żyć!


Dać trochę ciepła umie, i każdy ból zrozumie
A gdy przestaje dla nas bić - tak ciężko, ciężko żyć!

http://pl.wikipedia.org/wiki/Dzie%C5%84_Matki

http://grajamo1.blog.onet.pl/

 

http://en.wikipedia.org/wiki/Mieczys%C5%82aw_Fogg

 

 

 

 

 

http://lespolonaisducentre.skynetblogs.be/post/6990161/p-...

http://lespolonaisducentre.skynetblogs.be/post/6990694/p-...

10:54 Écrit par LES POLONAIS DU CENTRE dans Général | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

Les commentaires sont fermés.