26/05/2010

kalendarium dla całej Polonii w Belgii

Agenda présenté aux Polonais de la région du Centre et pour les autres ,loin de Bruxelles.Consultez régulièrement cette page

_________________________________________________________________________________________________________

 

pour figurer dans cet agenda,vous nous communiquez les informations sur votre activité  et demandez de la signaler , mais aussi toute information sur d'autres activités que vous découvrez et qui ont réellement un caractère polonais

 Les Polonais du Centre 0495 786205  lespolonaisducentre@hotmail.com

____________________________________________________________________________________________________________________________________________

1er au 27 mai  2010  CHÂTELET Maison Magrite

Pepa-Paula Siekieranska,peintre

http://www.chatelet.be/news-1/exposition-pepa-paula-sieki...

 ______________________________________________________________________________________ 

MAI  lundi 24/5/2010 pèlerinage national des Polonais à Scherpenheuvel MONTAIGU infos:KS POŻOGA Ressaix 064 369279

PLC MONTAIGU 2009 028 - Copie

PLC MONTAIGU 2009 014 - Copie

 ___________________________________________________________________________________________________________________________________

Mai début mai pèlerinage à Paris(Osrodek Kolbe)

________________________________________________________________________________ 

Sam 29 mai 2010 14h00 2610 WILRIJK zaal"SARTO"

MACZEK - Copie - Copie

 

1 div bl pl inscription

_______________________________________________________

ZYWA POLSKA association d'amitié Franco Polonaise (région de Maubeuge) organise dans le cadre de Festifolk

S 29/5/2010 (18h) théâtre Léo FERRE à Aulnoye Aymeries soirée spectacle

ensemble Nadzbruchanka de Ternopil (Ukraine) 15€ Enfants -12ans et demandeurs d'emploi:10€

V4/6/2010 (19h)salle polyvalente de LOUVROIL  repas polonais et spectacle avec l'ensemble de Rzeszow ( Pologne ) "Resovia Saltans" 18€   -12ans:10€

Infos et réservation:Zywa Polska chez Jean CYS 4,square Leclerc 59620 AULNOYE AYMERIES FRANCE

tél:00 33 3 27683577 ou port.:00 33 6 70186405  jean.cys@orange.fr

http://zywapolska.canalblog.com/

_______________________________________________________

MAI du 31 AU 8 juin St Ghislain folklore du monde avec journée polonaise

 

Pologne Ukraine
_____________________________________________________________________________

 

6JUIN 2010 MARCHIENNE CHARLEROI

 

Mesdames, Messieurs, Chers Amis, 
Je vous invite cordialement à mon récital d'orgue que je vais donner le dimanche 6 juin 2010 à l'occasion de 20 ans de mon travail artistique à Marchienne-au-Pont. Je serais heureux de vous voir parmi mes invités.
 
Szanowni Panstwo,
 
Zapraszam serdecznie na koncert 6 czerwca 2010 w Marchienne au Pont z okazji 20lecia  mojej pracy artystycznej w Belgii.  Bedzie mi milo zobaczyc Panstwa wsrod zaproszonych moich gosci.
Przesylam pozdrowienia.
 
Ladies and Gentelmen,
I would like to invite you to my organ recital sunday the 6 of juin in celebration of my 20 years of artistic work at Marchienne. I would be glad to see you amongst my guests.
 
Eugeniusz Wawrzyniak

Eugeniuszwawrzyniak

Eugeniusz WAWRZYNIAK est né en 1962 à Poznan en Pologne. En 1983, il entre à l’Ecole Supérieure de Musique et en 1988, il y obtient le diplôme supérieur avec la grande distinction et le titre « Master en Art Musical ».Résidant en Belgique depuis 1989, il se perfectionne entre 1991 et 1995 au Conservatoire Royal de Bruxelles en classe de Jean FERRARD. Il a donné des concerts en Belgique, en Allemagne, en France, en Hollande, en Espagne, en Suisse, en Russie, en Ukraine, au Luxembourg, aux USA, en Pologne...Il collabore avec la Société Philharmonique de Poznan ainsi qu’avec la Radio Polonaise et la RTBF... Depuis 1990, Eugeniusz WAWRZYNIAK est organiste titulaire en l’église Notre Dame de Miséricorde à Marchienne-au-Pont. Etant le président de l’Association Musicale « Concerto », Eugeniusz WAWRZYNIAK anime la vie culturelle à Charleroi et dans la région en organisant des concerts de musique de chambre, d’orgue et de chœur dans le cadre du festival « AUTOMNE MUSICAL DE MARCHIENNE »

________________________________________________________________________________________________________

S 9/6/2010 FRANCE à  LENS église Millenium 14h


10&11 JUIN 2010 au château d'ATTRE(Hainaut-Belgique)

Szanowni Państwo,

 

W dniach 10 i 11 czerwca w Château d’Attre odbędzie się koncert Bernadetty Grabias. Polska śpiewaczka wykona pieśni Chopina przy akompaniamencie Eliane Reyes.

 

Więcej informacji:

http://www.culturepolonaise.eu/3,3,178,fr

 http://printempsmusicalsilly.be/

http://mezzosopran.pl/

http://www.eliane-reyes.com/

 

Rezerwacja biletów: Echevinat de la Culture Place Communale, 18
7830 Silly  Tel. 068/25 05
12 lub 068/25 05 14

 

Z wyrazami szacunku,

 

Eliza Reis-Kawka

 

Service culturel / Dienst Cultuur

Ambassade de Pologne / Ambassade van Polen

Place Flagey 18 Flageyplein  Bruxelles 1050 Brussel Tel. 02 554 06 90

Fax: 02.644.06.89

E-mail : contact@culturepolonaise.eu  www.culturepolonaise.eu

 

 

 _______________________________________________________________________________________

 D 13 JUIN 2010 BRUXELLES

 

___________________________________________________________________________________________________

 

 

JUIN fin du mois sam 26.6 et dim27.6.2010 grande fête des Polonais à Comblain la Tour au centre Millennium

 

 26 oraz 27 czerwca 2010
odbędzie się MAJÓWKA
w Polskim Ośrodku Wakacyjnym « Millennium » w Comblain-la-Tour.

COROCZNE SPOTKANIE POLONII BELGIJSKIEJ

  • SMACZNA POLSKA KUCHNIA
  • obiad, bigos polski, szaszłyki, kiełbaski, napoje zimne i ciepłe
  • ZABAWA TANECZNA DO BIAŁEGO RANA
  • W niedzielę msza święta

 

COMBLAIN MAJOWKA 2009 013 - Copie

" Wisła"czerwiec 2009

 

Rezerwacja
Piotr Ładomirski:  0498/43 78 58
Barbara Wojda:  02/479 96 84 - 0477/83 85 02

 

Kolonie letnie dla dzieci --> Turnus I: 4-11 lipiec 2010
                                                   Turnus II: 12-18 lipiec 2010

Wakacje dla dorosłych --> 8 - 22 sierpień 2010

 

 

 

 

_____________________________________________________________

V4 juillet 2010 CHARLEROI Festival des chorales

- 11 heures,un concert gratuit au Kiosque du Parc Reine Astrid,organisé par la ville de Charleroi,avec notamment la participation de la chorale "Halka" de Silésie,la chorale des Mineurs polonais de Douai et d'autres.

chorale des mineurs polonais Douai

http://www.choraledesmineurspolonaisdedouai.eu/encapsulat...

 

chor HALKA

http://www.halka.kg.net.pl/main/index.htm


-14H30,un concert promenade sur le site du "bois du cazier" avec les deux mêmes chorales polonaises plus 6 autres.
Téléphone pour ces manifestations:071/389294.Programme complet sur le site du PBA-eden.

_____________________________________________________________

AOUT début du mois festival du folklore des montagnes à SZCZYRK  POLOGNE(première semaine)

____________________________________________________________

AOUT le 15 RESSAIX  fête de l’Assomption

____________________________________________________________

AOUT première quinzaine   vacances pour pensionnés à Comblain

____________________________________________________________

 

 BOIS DU LUC 2010

balpl20092009 013 - Copie (2)

 

SEPTEMBRE le dim 5 Grand rassemblement annuel des Polonais de Belgique  à Bois du Luc

 

Bois du Luc 2010 - Copie (3)

 ________________________________________________________________________________

OCTOBRE 3/10/2010 pèlerinage nationale des Polonais à Banneux  infos:KS POŻOGA Ressaix 064 369279

____________________________________________________________

OCTOBRE 17/10/2010 cérémonie nationale au cimetière polonais de LOMMEL

____________________________________________________________

NOVEMBRE 1/11 cérémonie du souvenir au cimetière de CHARLEROI tombes des aviateurs polonais

____________________________________________________________

NOVEMBRE sa 6 nov 2010 soirée du CCB-P de Ch. pour les gourmets  belgo polonais  au centre Temps Choisi à Gilly (Charleroi).

____________________________________________________________

DECEMBRE 3-4-5 Marché de Noël MORLANWELZ

____________________________________________________________

DECEMBRE fin du mois Gwiazdka à Morlanwelz

____________________________________________________________

 

Polacy z regionu Centre Sylwester 2010

 

DECEMBRE 2010 le V31 réveillon polonais à Morlanwelz                                

 

 

 

 

 

************************

WIELKI FESTYN

DLA DZIECI I RODZICÓW

13 czerwca 2010

w Szkole Polskiej

 rue du Radium 5

(Place Dailly)

wejście od rue Felix Marchal od 13:30 h do 18h

-       atrakcje dla najmłodszych (zamek, atelier malarskie, zabawy zręcznościowe, kolorowy makijaż i inne)

-       księgarnia polska

-       polska kuchnia

-       prezentacja pojazdów motocyklowych z klubu motocyklowego Żubr

-        

************************

Dobrej zabawy życzą Nauczyciele

 i Rada Rodziców Polskiego Centrum Kształcenia

 im. Jana Pawła II w Brukseli oraz sponsorzy - Firma MaGaBel,  ING, Polski Smak, Rarytas

EM – Stacja.

19:47 Écrit par LES POLONAIS DU CENTRE dans Général | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

Les commentaires sont fermés.