31/07/2015

KALENDARIUM agenda des activités polonaises en Belgique et même plus loin

________________________________________________________________________________

SLASK.jpg

Śląsk 2015

XVII Światowe Letnie Igrzyska Polonijne

http://igrzyskaletnie.wspolnotapolska.org.pl/stro...

Światowe Letnie Igrzyska Polonijne to bez wątpienia największe sportowe polonijne święto organizowane w różnych miastach Polski już od 1934 roku.
Info dodat.: Wydarzenie utworzone w celach promocyjnych przez Polonie Sport, które nie jest organizatorem Igrzysk Polonijnych na Śląsku.

Stowarzyszenie "Wspólnota Polska"
Urząd Marszałkowski Województwa Śląskiego
Rybnicki Młodzieżowy Klub Sportowy
Miasta:

Chorzów
Rybnik
Sosnowiec
Wodzisław Śląski


Ramowy program:
SOBOTA - 1.08.2015 - Rybnik

01.08.2015, Dzień Ukraiński (wydarzenie towarzyszące)
18:00 - Teatr Ziemi Rybnickiej
Marianna Humecka / fortepian / - recital mistrzowski
Wasyl Dutka – wernisaż wystawy
20:00 - wieczór zapoznawczy dla uczestników i organizatorów przy muzyce / Stadion Miejski w Rybniku

NIEDZIELA - 02.08.2015
Katowice
12.00 - Katedra Chrystusa Króla / Msza Św. na inaugurację Igrzysk

Rybnik
17:00 - Inauguracja XVII Światowych Letnich Igrzysk Polonijnych - Śląsk 2015
Stadion Miejski w Rybniku
17: 00 - otwarcie bram stadionu
17:30 - Koncerty zespołów: Blueset, Przygoda, Bartnicky
20:50 - Oficjalna ceremonia otwarcia: parada zawodników z 29 krajów, ślubowanie zawodników i sędziów, podniesienie flagi, uroczyste zapalenie znicza (z udziałem Bractwa Ognia Spaleni, żużlowców ZKS ROW Rybnik oraz Witalija Woronko)

# Zespół PECTUS – koncert

PONIEDZIAŁEK - 03.08.2015
8:30 - wyjazdy na areny sportowe
9:30 – zawody sportowe:
Rybnik - pływanie, strzelectwo, windsurfing
Sosnowiec - koszykówka, piłka nożna, szachy
Wodzisław Śląski - badminton, brydż, kolarstwo MTB, piłka siatkowa
14:30 - koniec zawodów
17:30 - wyjazd zawodników na wioskę olimpijską

Wioska olimpijska – Wodzisław Śląski

17:00 – 19:00 – otwarcie wioski / gry i zabawy dla dzieci
- DJ Barton, Zespół Pieśni i Tańca Vladislavia
19:00 – 20:30 – ceremonia rozdania medali
20:30 – 21:00 – Zespół Pieśni i Tańca Vladislavia
21:00 – 22:00 – Kapela Wileńska / Litwa
22:00 – 23:00 – DJ Barton


WTOREK - 04.08.2015
8:30 - wyjazdy na areny sportowe
9:30 – zawody sportowe
Rybnik - pływanie, strzelectwo, windsurfing
Sosnowiec - koszykówka, piłka nożna, szachy
Wodzisław Śląski - badminton, nordic walking, piłka siatkowa
14:30 - koniec zawodów
17:30 - wyjazd zawodników na wioskę olimpijską

Wioska olimpijska – Wodzisław Śląski

17:00 – 19:00 – otwarcie wioski / gry i zabawy dla dzieci
– DJ Aer:u, Gimnaści Wędrynia Zaolzie / Czechy
19:00 – 20:30 – ceremonia rozdania medali
20:30 – 22:00 – Biesiada śląska z Leszkiem Filcem
22:00 – 23:00 – DJ Aer:u


ŚRODA - 05.08.2015
8:30 - wyjazdy na areny sportowe
9:30 – zawody sportowe:
Chorzów - ringo, tenis ziemny
Rybnik - windsurfing
Sosnowiec - koszykówka, piłka nożna, tenis stołowy
Wodzisław Śląski - piłka siatkowa
14:30 - koniec zawodów
17:30 - wyjazd zawodników na wioskę olimpijską

Wioska olimpijska - Sosnowiec:

17:00 – 19:00 – otwarcie wioski / gry i zabawy dla dzieci
– DJ Dr Love, Kamil Kubas
19:00 – 20:30 – ceremonia rozdania medali
20:30 – 21:30 – akordeonista wirtuoz - Wasilij Woronko / Białoruś
21:30 – 22:00 – zespół: Formacja Elise
22:00 – 23:00 – DJ Dr Love

CZWARTEK - 06.08.2015
8:30 - wyjazdy na areny sportowe
9:30 – zawody sportowe:
Chorzów - tenis ziemny, turniej rodzinny
Rybnik - kajakarstwo, siatkówka plażowa
Sosnowiec - koszykówka, piłka nożna, tenis stołowy, lekka atletyka
14:30 - koniec zawodów
17:30 - wyjazd zawodników na wioskę olimpijską

Wioska olimpijska – Sosnowiec

17:00 – 19:00 – otwarcie wioski /gry i zabawy dla dzieci
– DJ Dr Love, VEXXEL X VERONIKA
19:00 – 20:30 – ceremonia rozdania medali
20:30 – 21:30 – YARDEE, CREW & DR LOVE
21:30 – 22:00 – koncert: Nadzieja Brońska / Białoruś
22:00 – 23:00 – DJ Dr Love

PIĄTEK - 07.08.2015
8:30 - wyjazdy na areny sportowe
9:30 – zawody sportowe
Chorzów - tenis ziemny, golf, mini igrzyska
Rybnik - kajakarstwo, siatkówka plażowa
Sosnowiec - lekka atletyka
14:30 - koniec zawodów
17:30 - wyjazd zawodników na wioskę olimpijską

Wioska olimpijska – Chorzów

17:00 – 19:00 – otwarcie wioski /występy, gry i zabawy dla dzieci
– popołudnie i wieczór z DJ’em
19:00 – 20:30 – ceremonia rozdania medali
20:30 – 22:00 – koncert zespołu: Cztery Szmery
22:00 – 23:00 – wieczór z DJ’em

SOBOTA - 08.08.2015
8:30 - wyjazdy na areny sportowe
9:30 – zawody sportowe
Chorzów - tenis ziemny, golf
Sosnowiec - lekka atletyka
14:30 - koniec zawodów
16:30 - wyjazd zawodników na wioskę olimpijską

14:00 - Zakończenie XVII Światowych Letnich Igrzysk Polonijnych – Śląsk 2015

14:00 - Rozpoczęcie, Teatrzyk oraz strefa animacji dla dzieci Miszung
15:30 - Mirek Szołtysek i Wesołe Trio
17:00 - Zespół Pieśni i Tańca Mały Śląsk
18:00 - Oficjalna ceremonia zamknięcia
ceremonia wręczenia medali ostatniego dnia, ogłoszenie punktacji medalowej, wręczenie pucharów, przemówienia, zgaszenie znicza olimpijskiego

20:00 –Sebastian Riedel & Cree – koncert

----------------
Zapraszamy również do odsłuchania naszych audycji „Radio Polonia Sport i więcej” w których mówimy o Igrzyskach, o polonijnym sporcie i o innych wydarzeniach z naszego polonijnego życia ( link poniżej –> )

http://cba.fro.at/series/radio-polonia-sport-i-wiecej

_________________________________________________________

 

n 2/8/2015 COMBLAIN LA TOUR( B)

 

COMBLAIN DOROSLE.png

 

 ___________________________________________________________________________________________________

Ma 3/8/2015 GENT (B)

 

 

Elzbieta Skwierawska.jpg

 

 

  ELZBIETA SKWIERAWSKA

 

Galeria Krea 50+
Lokal Dienstecentrum De Thuishaven
Neuseplein 33
9000 Gent
________________________________________________________________________________________________________
 
Cz 6/8/2015 BUDAPEST (H)

BUDAPEST.jpg

 
_________________________________________________________________
N 9/8/2015 PULTUSK (PL)

LATO Z POLSKA.jpg

 
 
_________________________________________________________________________________
Ni 16/8/2015 BRUKSELA (B)

vleurgat.jpg

 

___________________________________________________________

Sr 29/8/2015 PLOMBIERES (B)

 

Kochani Polregiowicze !

Zapraszam na tradycyjne spotkanie Polregio „Muzyczny Picknick” w sobotę dnia 29.sierpnia od 16.00

w dobrze nam znanym miejscu w przepieknym parku z miejscem do grilowania w Plombieres (Belgia) :

 

Podaje opis dojazdu i dane dla nawigacji:

 

Plombieres, Rue du Casino (zjazd na Grillplatz za skrzyzowaniem przy kosciele)

Dane pozycji geograficznej:   N 50°44,194`    oraz    E 5°57,849`

cid:image003.jpg@01CE65EB.CE289890

Pogoda jek zawsze będzie słoneczna ! Prosimy koniecznie zawiadomić swoich przyjaciół !

 

Do atrakcji należy wspólny grill i muzyczny akcent  Róży & Benedykta Ftąckiewicz  http://rosafrackiewicz.jimdo.com/

Klub Polregio zapewnia opłatę za plac, węgiel ma grila oraz– wstęp jest wolny, a każdy niech przyniesie sobie w koszyku picknigowym co lubi i czym chciałby innych poczęstować!

Oczekujemy więc na wszystkich naszych Członków i  Sympatyków z zawołaniem to „my jesteśmy polregio” !

Zarząd Klubu Polregio e.V.

 

cid:image004.jpg@01CE65EB.CE289890

Dipl-Ing. Wiesław Lewicki

 

Vorsitzender

Redaktion & Klub Polregio e.V.

Sigmundstr.8,  52070 Aachen

Tel: 0049 172 210 5597

 

www.polregio.eu

 

 

_________________________________________________________

 

Ni 30/8/2015 VAUDRICOURT (F)

VAUDRICOURT.jpg

 

__________________________________________________________

do 31/7/2015 do WARSZAWY

 

Nagroda „Świadek historii”

 

 

Nagroda „Świadek historii” to wyróżnienie honorowe, ustanowione w marcu 2009 r. zarządzeniem Prezesa IPN i przyznawane przez Instytut Pamięci Narodowej. Otrzymują ją osoby i instytucje  szczególnie zasłużone dla upamiętniania historii Narodu Polskiego oraz wspierające IPN w realizacji ustawowej działalności w obszarach edukacyjnym i naukowym. Wśród dotychczasowych laureatów znalazło się liczne grono kombatantów, nauczycieli, działaczy społecznych i samorządowców.
 

Decyzją Prezesa Instytutu  zasięg nagrody rozszerzono o edycję  mającą za zadanie szczególne uhonorowanie osób wspierających działalność IPN wśród Polaków mieszkających poza granicami kraju.

Zapraszamy do zgłaszania kandydatur osób i instytucji działających poza granicami Polski szczególnie zaangażowanych w pielęgnowanie pamięci historycznej, dbających o zachowanie, propagowanie i poszerzanie wiedzy oraz odkrywanie zapomnianych faktów czy osób zasłużonych dla Narodu Polskiego. Wnioskować można także o uhonorowanie pośmiertne.
 

Wniosek o przyznanie nagrody powinien zawierać dane kandydata, opis jego zasług i osiągnięć uzasadniających przyznanie nagrody, dostępne wnioskodawcy kopie dokumentów poświadczających te zasługi i osiągnięcia. Do wniosku należy dołączyć zgodę kandydata na zgłoszenie (nie dotyczy kandydatów zgłaszanych pośmiertnie). Wyłącznie pisemne zgłoszenia należy nadsyłać do dnia  31 lipca 2015 r. na adres: The Institute of National Remembrance, Instytut Pamięci Narodowej, ul. Wołoska 7,  02-675 Warszawa. Decyduje data stempla pocztowego.  W sprawie nagrody można również kontaktować się z p. Katarzyną Miśkiewicz lub z p. Karoliną Kolbuszewską na adres e-mailowy (swiadek.historii@ipn.gov.pl).

 

___________________________________________________________________________________________________

 So5//2015 BRUKSELA (B)

PEJA.jpg

  •  
  •  
    Bazaar Brussels
    Rue des capucins 63 Capuciijn straat, 1000 Région de Bruxelles-Capitale
Rychu Peja w Belgii! Zapraszamy na jedyny koncert promujący album Slumilioner w Brukseli. Widzimy się w sobotę 5 września!

Bilety w cenie 25EUR w przedsprzedaży (30EUR w dniu koncertu) JUŻ do nabycia w sieci POLSMAAK:
- Place du Droit, 5, 1070 ANDERLECHT,
- Chaussée d'Ixelles 311 Elsenesteenweg, 1050 Bruksela
- Rue Jean Baptiste Van Pe, 5 1190 FOREST
- Rue Leopold I, 450, 1090 JETTE
- Rue Bonneels 25, 1210 SAINT JOSE

Wkrótce rusza sprzedaż internetowa!

SOBOTA 5 września
Bazaar Brussels
Otwarcie klubu: 20.00


 

_______________________________________________________

Pon 7/9/2015 BRUKSELA (B)

teatr bruksela.png

 

Zapraszam do udziału w projekcie związanym z tworzeniem teatru dla dzieci i rodziców - Teatru Pokoleń. To propozycja udziału w warsztatach artystycznych oraz regularnych otwartych pokazach pracy warsztatowej (na scenie teatralnej). Zajęcia te wpomagałyby rozwijanie komunikacji pomiędzy dziećmi a rodzicami z wykorzystaniem takich środków jak: literatura polska, kształtowanie ojczystego języka - zajęcia z kultury żywego słowa (ćwiczenia logopedyczne, dykcja), wspólne zajęcia ruchowe i muzyczne (praca nad otwartą i swobodną postawą, gestem), wzmacnianie więzi i tworzenie pozytywnej relacji poprzez wspólne działanie związane ze sztuką.

Zajęcia będą odbywały się dwa razy w miesiącu w Centrum Polskim im. Ignacego Jana Paderewskiego w Brukseli: http://centrumpolskie.com/teatr/

Prowadząca: Sylwia Lange - ur. w 1977 r. we Wrocławiu, absolwentka Uniwersytetu Wrocławskiego i Studium Animatorów Kultury i Bibliotekarzy, w latach 2005-2012 pracowała w dziale organizacji w MDK Wrocław-Krzyki, uczestniczyła w licznych międzynarodowych warsztatach teatralnych m.in. w Instytucie Grotowskiego, Teatrze Witkacego, brała udział w pokazach Teatru Rapsodycznego, nagraniach dla TVP i Radio Wrocław, autorskich wieczorach poetyckich, niezależnych akcjach społ.-teatralnych.

Działalność w Brukseli od 2014 r.:
Teatr Hamernia: https://www.facebook.com/TeatrHamernia?fref=ts

Grupa AtoMY: założyciel Sylwia Lange: https://www.facebook.com/saelange?fref=ts

wstępne zapisy i więcej informacji
kontakt: tel. + 32 (0) 484 412 894
sylwiasael@gmail.com

 

 

_________________________________________________________

Pt 18/9/2015 WILNO LITWA

 

Polskie Stowarzyszenie Medyczne na Litwie świętując swoje 25 lecie, zaprasza na Międzynarodową Konferencję Medyczną p.t.
 "Historia Medycyny Wileńskiej"

Konferencja odbędzie się w dniach 18-20 wrzesnia 2015 r. w Wilnie ( Litwa), w Domu Kultury Polskiej w Wilnie

Zgłoszenia przyjazdu i uczestnictwa prosimy przesyłać na adres  polmedlitwa@hotmail.com  Inne informacje dostepne pod adresem bronislavasivicka@yahoo.com

 

_________________________________________________________

S 3/10/2015 HENIN BE

henin beaumont.jpg

AUMONT (F)

 

 

_________________________________________________________

S 24/10/2015 BRUKSELA (B)

 

DISCO POLO.jpg

 

 

FOCUS.jpg

____________________________________________________________

 Me 11/11/2015 Trivières (La Louvière) salle de la Maison des Oeuvres

Fête annuelle de l'Indépendance de la Pologne du 11/11/1918 Repas Polonais Animation foklorique avec Spotkanie et bal polonais avec Jules DOMINIANCZYK notre musicien tant demandé.Réservation:O495 786205.PAF 26€

organisation Polonia Centre

                  Les Amitiés belgo Polonaises dans la région du Centre

_________________________________________________________

S 21/11/2015 HILVERSUM (NL)

 

POOL VAN HET JAAR NL.png

 

 

____________________________________________________________

 

 S 28/11/2015BRUKSELA (B)

 

ARTPOL BXL BIRMINGHAM.jpg

andrzejki bruksela.jpg

___________________________________________________________________

S 28/11/2015 RAISMES VICOIGNE (F)

samedi 28 et dimanche 29 novembre 2015 salle ALLENDE Quartier du Petit Paris Raismes 15e marché de Noël Polonais

____________________________________________________________________________________________________

du 29/5/2016 au 6/6/2016 TERTRE SAINT GHISLAIN (B)

 

TERTRE 2016.jpg

 

 

___________________________________________________________________

2/06/2016 WARSZAWA (PL)

2-5 czerwca 2016 - daty do zarezerwowania
 

Kolejny IX Kongres Polonii Medycznej odbedzie sie w dniach 2-5 czerwca 2016 roku
w Warszawie

W miare przygotowan organizacyjnych otrzymacie Panstwo dalsze informacje.  W imieniu organizatorow (Federacja Polonijnych Organizacji Medycznych, Naczelna Izba Lekarska i bezposredni krajowy wspol-organizator, Okregowa Izba Lekarska w Warszawie) będziemy wdzieczni za sugestie i uwagi. Postaramy sie, w miarę możliwości zaadresować wszelkie możliwe problemy.

Zatem – zapraszamy wstępnie na IX Kongres Polonii Medycznej do Warszawy, początek czerwca 2016.

 

 

 

___________________________________________________

 

Journées Mondiales de la Jeunesse 2016 à Cracovie

 

KRAKOW.png

 

Les Journées Mondiales de la Jeunesse 2016 auront lieu à Cracovie du 26 au 31 juillet 2016. Cette ville du sud de la Pologne (ville de saint Jean Paul II et de sainte Faustine) a été désignée ville organisatrice des 31ème JMJ par le papa François à l’issue de la messe de clôture des JMJ 2013 de Rio de Janeiro. Après les JMJ de 1991 à Czestochowa, c’est la seconde fois que cette rencontre se déroule en Pologne.

Les organisateurs attendent près de 2 millions de participants, lors des célébrations de clôture qui seront célébrées sur le site de Brzegi, à une dizaine de kilomètres du centre-ville de Cracovie

Les Journées Mondiale de la Jeunesse sont gratuites et ouvertes à tous. Pour faciliter la participation à cette rencontre, Il est conseillé toutefois de s’inscrire et de réserver une « Trousse du pèlerin » laquelle comprend les repas, l’hébergement, le transport et une assurance lors des JMJ. Les frais associés à chacune des trousses varient.

Pour avoir des renseignements et envisager votre inscription aux Journées Mondiales de la Jeunesse organisées à Cracovie du 26 au 31 juillet 2016 adressez-vous par mail à : contact@jmj2016.fr ou par téléphone : 01 72 36 69 29

Nous vous invitons également à consulter les sites :

www.jmj2016.catholique.fr

www.krakow2016.com

___________________________________________________________

BIEGAMY RAZEM W BRUKSELI

 

 

 

W razie jakich kolwiek pytan prosze o kontak: 0472300741 Karol

_______________________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________________

LIEGE (B)

LIEGE.jpg

______________________________________________________________________________________________________________

KARAOKE BRUKSELA ( B)

PIEROGI CAFE.jpg

 

___________________________________________________________________________________________________________________________

 

1SPOTKANIE.jpg

2SPOTKANIE.jpg

____________________________________________________________________________________________________________________________

 

TANIEC.jpg

 

__________________________________________________________________________________________________________________________

 

SALA DUBLIN 2.jpg

 

 

________________________________________________________

 

SHOCX.jpg

 

__________________________________________________________________________________________________________________________

 

WTOREK PIATEK ANTWERPIA.jpg

 

 

ZUMBA.jpg

 

_________________________________________________________________________________________________________________________

 

COMBLAIN LA TOUR

 

http://www.pmsz.be/

 

 

 

 

____________________________________________________________________________________________________________________________________________

 

MAISON DE LA POLONIA DE FRANCE KONGRES POLONII FRANCUSKIEJ

 

AGENDA de nos voisins parfois bien proches de nous

 
Jeudi 2 juillet, 19h, PARIS (75), Bibliothèque polonaise – 6 quai d’Orléans Vernissage de l’exposition : “Maria Papa Rostkowska et ses amis de Paris, Varsovie et Pietrasanta”. Exposition visible jusqu’au 24 juillet. Info : 01 55 42 91 87
 
Jeudi 2 juillet, 20h, chaîne L’ÉQUIPE HD – Sport : Championnat du monde – Rallye de Pologne : 1e spéciale Sur les routes très rapides de l’Arena de Mikołajki, le défi sera de taille pour les pilotes : les hautes herbes accompagnent de nombreuses portions, réduisant la visibilité à l’approche des virages et cachant pierres et rochers (60 min)

 

juilletOpen or Close
 
Vendredi 3 juillet, 3h05, chaîne USHUAÏA TV - Documentaire - Sentinelles de la nature : La Pologne Découverte des plus beaux paysages, remarquables par leurs richesses naturelles et par les interventions humaines mises en place pour les sauvegarder (55 min)
 
Vendredi 3 juillet, 23h30, chaîne L’ÉQUIPE HD - Sport : Championnat du monde - Rallye de Pologne (30 min)
 
Samedi 4 juillet, 12h, chaîne L’ÉQUIPE HD - Sport : Championnat du monde - Rallye de Pologne Après les routes très rapides de l'Arena de Mikołajki, Sébastien Ogier, Andreas Mikkelsen, Kris Meeke, Jari-Matti Latvala et consorts mèneront leurs bolides à travers les routes de Paprotki et de Baranowo (60 min)
 
Samedi 4 juillet, 22h, chaîne L’ÉQUIPE HD - Sport : Championnat du monde - Rallye de Pologne Résumé de la journée (30 min)
 
Dimanche 5 juillet, 0h, chaîne L’ÉQUIPE HD - Sport : Championnat du monde - Rallye de Pologne Résumé de la journée (30 min)
 
Dimanche 5 juillet, 12h, chaîne L’ÉQUIPE HD - Sport : Championnat du monde - Rallye de Pologne Après les routes très rapides de l'Arena de Mikolajki, Sébastien Ogier, Andreas Mikkelsen, Kris Meeke, Jari-Matti Latvala et consorts mèneront leurs bolides à travers les routes de Paprotki et de Baranowo (60 min)
 
Dimanche 5 juillet, 17h25, chaîne ARTE - Documentaire : Plus beaux jardins d’Europe centrale aux XVIIIe et XIXe siècles : Le parc de Muskau / Park Mużakowski À cheval sur la frontière entre l'Allemagne et la Pologne, avec ses 830 hectares, il fait partie des plus importants parcs paysagers d'Europe et appartient au patrimoine mondial de l'Unesco (55 min)
 
Dimanche 5 juillet, 21h45, chaîne L’ÉQUIPE HD - Sport : Championnat du monde - Rallye de Pologne Résumé de la journée (105 min)
 
Lundi 6 juillet, 0h, chaîne L’ÉQUIPE HD - Sport : Championnat du monde - Rallye de Pologne Résumé de la journée (60 min)
 
Lundi 6 juillet, 12h45, chaîne HISTOIRE - Histoire de comprendre : 1989, comment la Pologne s’est-elle émancipée ? Début 1989, six mois avant la chute du mur de Berlin, le pouvoir polonais convoque une table ronde qui débouche, pendant l'été, à la capitulation d'un gouvernement non-communiste dirigé par le professeur Mazowiecki (15 min)
 
Lundi 6 juillet, 16h, chaîne L’ÉQUIPE HD - Sport : Championnat du monde - Rallye de Pologne Résumé de la journée (60 min)
 
Lundi 6 juillet, 23h25, chaîne HISTOIRE - Documentaire historique : Guerre secrète - Christine Granville : espionne polonaise En juin 1952, Christine Granville, la meilleure espionne que la Grande Bretagne n'ait jamais eue, est assassinée à l'arme blanche dans un hôtel bas de gamme londonien (55 min)
 
Mardi 7 juillet, 0h, chaîne ARTE - Documentaire : Stefan et Franciszka Themerson Une incursion dans l'intimité et dans l'œuvre avant-gardiste des époux Themerson, artistes britanniques d'origine polonaise, aujourd'hui disparus (70 min)
 
Mardi 7 juillet, 11h10, chaîne HISTOIRE - Documentaire - Histoire de comprendre 1981 : Jean-Paul II, pourquoi l’attentat ? Le 13 mai 1981, place Saint-Pierre, à Rome, le pape Jean-Paul II a été victime d'un attentat manqué perpétré par l'activiste turc Mehmet Ali Agça (15 min)
 
Mercredi 8 juillet, 20h, PARIS (75), Bibliothèque polonaise - 6 quai d’Orléans Concert : “Jeunes talents”. Info : 01 55 42 91 87
 
Jeudi 9 juillet, 2h40, chaîne USHUAÏA TV - Documentaire - Sentinelles de la nature : La Pologne Découverte des plus beaux paysages, remarquables par leurs richesses naturelles et par les interventions humaines mises en place pour les sauvegarder (55 min)
 
Vendredi 10 juillet, 14h45, chaîne DISCOVERY - Documentaire sportif - Euro bikers : La Pologne Suivez des équipes de bikers à travers l'Europe et découvrez la “culture deux roues”. Des passionnés construisent, essaient et pilotent pour le plaisir tous types de motos (25 min)
 
Lundi 13 juillet, 1h45, chaîne HISTOIRE - Documentaire historique : Guerre secrète - Christine Granville : espionne polonaise En juin 1952, Christine Granville, la meilleure espionne que la Grande Bretagne n'ait jamais eue, est assassinée à l'arme blanche dans un hôtel bas de gamme londonien (55 min)
 
Mardi 14 juillet, 12h, DOURGES (62), stand de tir - parking Salengro La Société de tir vous invite à son barbecue de fin de saison. Adhérents de l’Amicale polonaise : 20 € / Non-adhérents : 23 €. Inscriptions jusqu'au 5 juillet au 03 21 76 46 30 ou 06 42 27 57 91
 
Dimanche 26 juillet, 10h15, DOURGES (62), Église Saint-Stanislas - rue Félix-Faure Messe solennelle avec bénédiction de l’autel du Christ Miséricordieux, en présence d’une délégation de la ville de Raszków (Grande-Pologne) et avec la participation de la chorale de la ville polonaise. Après la cérémonie religieuse, cocktail dînatoire dans les jardins du presbytère. Info : 03 21 75 79 11
 
Dimanche 26 juillet, 13h, OIGNIES (62), Salle Robespierre - rue Roger Salengro Barbecue de l’Association culturelle France-Pologne d’Oignies-Ostricourt et environs, animé par l’orchestre Nowicki. Prix : 20 € (adhérents), 25 € (non-adhérents). Info : 06 19 77 86 45 ou 06 09 23 71 46
Mercredi 26 août, 18h, WAZIERS (59), Église Notre-Dame des Mineurs - rue Lucien-Moreau Messe solennelle en présence de Sœur Marie Simon-Pierre, guérie d'une maladie peu après le décès du pape Jean-Paul II. Le 14 janvier 2011, le pape Benoît XVI reconnaît officiellement cette guérison comme un miracle réalisé par l'intercession de Jean Paul II, ouvrant la voie à la béatification de ce dernier. Info : 06 73 79 32 66
 
Dimanche 30 août, HARNES (62) Pique-nique organisé par l’association “Tradition et Avenir” sur le site de Vaudricourt. Info : 03 66 63 52 90
 
 
   
 
SERVICE CULTUREL
DE L'AMBASSADE DE POLOGNE
Place Flagey 18 | B-1050 Bruxelles
tél.: 00 32 (0)2 554 06 90
e-mail: contact@culturepolonaise.eu
 
 
 

 

 

COURS DE POLONAIS

 

http://www.polskaszkolainternetowa.pl/

Polska Szkoła Internetowa jest projektem edukacyjnym, mającym w swoim założeniu wsparcie ucznia przebywającego za granicą w zakresie szkoły podstawowej tj, dla dzieci w wieku od 6 do 12 lat , oraz w zakresie gimnazjum dla młodzieży w 13-15 lat.
Polska Szkoła Internetowa proponuje również naukę dla dzieci 5 letnich w zakresie klasy 0 .
Nauczanie e-learningowe umożliwia naukę w dowolnym momencie i miejscu. Poprzez tą nową formę nauczania uczeń i rodzic mogą realizować przewidziany programem nauczania materiał w dogodnym dla siebie czasie i miejscu.

 

poloniacentrebelgia@live.be

0495/786205

21:59 Écrit par LES POLONAIS DU CENTRE | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

20/07/2015

n°604 COMBLAIN LA TOUR historia polskiego osrodku (par JP Dziewiacien n°39)

Dz__KSMP_039_a.JPG

Dz__KSMP_039_b.JPG

Photo JP Dz  039

 

 

1914 -1918

Comblain à l’heure des grands travaux 

photo 39 a et 39 b

 

L’armée teutonne, qui s’est installée dans le château de Comblain, a été confrontée - tout comme nous quelques décennies plus tard – au problème de l’Ourthe.

 

Nous, on faisait le tour. Eux, ils ont décidé de faire un pont ; sans doute que pour des raisons stratégiques ...

Ou peut-être simplement que de l’autre côté de la rivière, il y avait un estaminet, un débit de boisson ou que sais-je encore … Visiblement, le jeu en valait la chandelle.

 

Quand le Génie germanique se met en branle … on peut s’attendre à tout.

 

Le début des travaux semble difficile, comme le montre la photo 39 b.

 

Quand on voit comment ils s’y prennent pour traverser l’Ourthe, on comprend mieux pourquoi ils n’ont jamais réussi à traverser l’Yser !

 

Au final, le pont est … coquet.

 

Bien sûr, ce n’est pas le pont de la rivière Kwaï, mais ce n’est pas trop mal.

D’ailleurs, ils ont l’air très fiers de leur réalisation.

Une sentinelle veille sur l’ouvrage d’art, pour ne pas que l’armée ennemie, débarque sournoisement, prenne le pont et reconquiert la maison et le parc.

 

A mon avis, le principal ennemi du pont, ce n’était pas l’armée adversaire …. C’est la crue.

 

D’ailleurs aujourd’hui, il n’existe plus aucune trace de l’ouvrage d’art. Pourtant aucun manuel d’histoire ne parle d’une quelconque bataille du petit pont de Comblain-la-Tour …

 

Alors de deux choses l’une, ou bien il a été emporté à la première crue de l’Ourthe, ou bien il s’est écroulé sous le poids … des militaires.

JP Dziewiacien

 

 

 

 

 

 

 

11:51 Écrit par LES POLONAIS DU CENTRE | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

03/07/2015

n° 603 HARNES orkiestra STEFANSKI

Le Nord Pas de Calais ,c'est aussi loin, aussi près de la région du Centre,aussi loin, aussi près de RESSAIX d'où nous sommes que d'aller à Liège.

Dans tout cet ancien bassin charbonnier,vit depuis près de 100 ans, tout comme chez nous en Belgique, une importante communauté polonaise.Non pas plus importante que chez nous dans nos bassins miniers mais aussi importante.

La différence est que chez nous cette population polonaise dispersée hors des corons où on l'avait parquée, n'est plus organisée, n'est plus encadrée ,n'est pas recensée depuis la fermeture des charbonnages.Depuis les années 70, même la police des étrangers ne s'en soucie plus.Quant à nos nombreuses paroisses polonaisesdans le Hainaut , elles vivotent péniblement même en ramenant des Polonais nouveaux de l'agglomération bruxelloise.Quel exploit!

En France, dans le Nord Pas de Calais, la vie associative chez les Polonais,chez les Anciens Polonais comme nous; la vie est bouillonnante.De plus les mentalités sont nettement différentes et chaque Polonais, tous les Polonais sont "frères"; ils font partie comme dans la chanson,de la même famille.

"Bo wszyscy Polacy to jedna rodzina" pourrait être la devise générale des Polonais que nous rencontrons lors de nos "expéditions" dans le Nord.Les fêtes polonaises sont nombreuses au cours d'un mois de calendrier.Les salles sont remplies et les orchestres polonais sont nombreux et variés.

Chaque année, nous partons à la découverte des orchestres polonais de France et nous en avons produits plus d'un dans notre région du Centre: les Bardzinski; Benoît ADAMIAK; l'orchestre GAJNY.

Numériser0004.jpg

Le dernier groupe découvert à Harnes à la salle des fêtes nous a ravi et nous avons de suite négocié une prestation en Belgique.

STEFANSKI Pascal fait en fait habituellement partie de l'orchestre HELENIAK.Ici , il conduisait un trio qui a animé un bal-repas très agréable avec de la musique qui correspond exactement aux désirs des fêtards qui s'amusent à nos fêtes polonaises dans la région de Ressaix La Louvière:du Polonais comme nous aimons ,des succès plus actuels et un rien de modernité pour les plus jeunes.Excellent et tout à fait dansant.

WATERLOO 2015 073.JPG

WATERLOO 2015 025.JPG

WATERLOO 2015 029.JPG

WATERLOO 2015 036.JPG

WATERLOO 2015 051.JPG

WATERLOO 2015 040.JPG

WATERLOO 2015 066.JPG

WATERLOO 2015 049.JPG

 

Voilà ainsi HARNES,encore une nouvelle destination en France, où nous allons comme toujours drainer des Polonais de Belgique qui aiment s'amuser,provoquer de nouvelles rencontres, de nouvelles amitiés transfrontalières comme celles que nous avons engendrées à Haillicourt, à Bully les Mines, à Lens,à Henin Beaumont, à Vicoigne,à Anor, à Pequencourt,à...

Numériser0002.jpg

Numériser0003.jpg

17:46 Écrit par LES POLONAIS DU CENTRE | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

01/07/2015

n°602 Napoléon, Marie et Alexandre, la “famille” polonaise”: le livre de Claudine CLABOTS

 

 

cover final JPG.jpg

 

un roman sur Marie Walewska

Claudine et F.Samson.jpg

Claudine CLABOTS  avec son ouvrage sous le bras,et, F.SAMSON ,le Napoléon parisien des Journées WATERLOO 2015

Claudine et le Napoléon belge J.G.Larcin.jpg

Claudine CLABOTS et le Napoléon belge J.G.LARCIN de Waterloo 2015

 

Je désirais, par le présent message, vous annoncer la naissance de mon second roman d'amour historique. Il passionnera aussi bien les amateurs de récits que les amoureux d'Histoire. C'est pratiquement la première fois que ces trois êtres exceptionnels sont réunis dans un ouvrage. Ils ont connu un destin extraordinaire et ne manqueront pas de vous séduire.

 

En cette année 2015 consacrée au bicentenaire de la bataille qui a changé l'Europe et le positionnement des nations, habitant Waterloo, j'ai ressenti cette envie de vous faire partager mes émotions. Partout on évoque Napoléon mais ce livre vous apportera un regard nouveau sur ce personnage qui a marqué son siècle. Vous y retrouverez aussi son successeur Napoléon III.

 

J'ai recherché l'originalité en parlant des sentiments ressentis par les héros, plutôt que d'énumérer toutes les batailles, les victoires. Ce sujet a déjà été abondamment traité. Je n'ai fait qu'effleurer les guerres qui ne sont pas mon sujet de prédilection. Certains penseront que j'ai un peu flatté Napoléon, mais il ne faut pas oublier que je vous le présente avec les yeux de Marie, et de son fils Alexandre qui ont regretté ses nombreuses absences.

 

Par souci d'équité j'ai cependant relevé ses grands défauts, son ambition démesurée, son manque de sagesse face aux défis lancés par les autres nations. Il n'est cependant, hélas, pas le seul dans l'Histoire de l'humanité, et on se demande quand l'homme comprendra qu'il est plus sage de négocier.

 

Je tenais aussi à remercier le comte Charles-André Colonna Walewski qui, par sa gentillesse et son intérêt, m'a largement soutenue dans mon écriture. Nous avons eu de nombreux contacts et il était toujours très disponible malgré son agenda chargé. Il est vrai qu'une passion partagée favorise les échanges. Il est le descendant de Napoléon et de Marie. Je vous attends donc pour une dédicace.

 

Claudine Clabots –  Pour tout contact  : clabots.c@belgacom.net ou Facebook.

 

 

QUELQUES REACTIONS PARMI LES NOMBREUSES FELICITATIONS SUR LE TRAVAIL

 

Chère Madame,
Voilà j'ai terminé votre livre...
J'ai beaucoup aimé et l'ai lu d'une traite.
J'ai fortement apprécié le rapport avec l'histoire, j'ai enfin compris la vie de Napoléon et de ses successeurs....
Le premier livre était déjà magnifique mais celui-ci est formidable de plus Napoléon est plus près de nous...
Franchement je vous encourage à continuer dans votre talent d'écriture.
A très bientôt
Claire Nauman

Message de Claire Naumann – le 5 mai 2015

 

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

From:daniellelambertfirst

 

Sent: Friday, May 8, 2015 4:54 PM

 

To:CLAUDINE CLABOTS

 

Subject: Nouveau roman

Bonjour Claudine

 

Merci pour ton  message et félicitations pour l'article du Soir de ce jour. Philippe et moi avons beaucoup aimé ton 1er roman et retrouvé des endroits qui nous sont familiers.

 

Je te recontacterai pour que nous nous retrouvions à Waterloo pour que tu me dédicaces ton nouveau roman que nous nous réjouissons de lire. Bon week-end.

 

Danielle

 

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 Madame Clabots,

 

Je termine votre ouvrage mais j'ai déjà néanmoins fait de la publicité dans mon petit journal virtuel : le Bonapartiana IV : Bulletin du Dimanche du Quartidi: 4 Prairial 223... J'ai repris le titre de Cousin d'Avalon (dont je recherche les livres par ailleurs) et bien entendu un clin d’œil au Bulletin de la grande Armée. Voici le lien : http://napoleonbonaparte.be/2015/05/bonapartiana-iv-jeudi-du-quartidi-4-prairial-223/

En ce qui concerne l'éventuelle "poésie" dans mes écrits, je vous propose deux de mes "pensées" aléatoires pour que vous vous fassiez une idée de la complexité de mon rapport à l'écriture qui n'est que pour "vacuité de l'âme". Je ferai un article qui vous sera spécialement dédié!

Mes amitiés virtuelles pour le moment,

Jacques JANSSENS - Linuxicare

 

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Bonjour,

 Je viens de terminer votre livre et je voudrais vous dire comme je l’ai beaucoup aimé.  En cette année du bicentenaire de la Bataille de Waterloo, quelle belle initiative que d’avoir écrit un livre qui retrace la vie de cet illustre personnage qu’est Napoléon !

 Ce livre m’a beaucoup plu pour plusieurs raisons.  D’une part, le fait que c’est un livre agréable à la lecture, de part la fluidité d’expression.   D’autre part, la révélation des différentes facettes des personnages principaux ainsi que les nombreuses anecdotes sur la société de l’époque rendent ce livre fascinant !

 A quand le prochain livre ?  Bonne continuation,

 

 Anita Chimchirian

 

Waterloo, le 28 mai 2015. 

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Janine Dumez – les amis belges de l'Empire.

 

Bonjour,

 

 Grand merci pour toutes vos informations qui sont très intéressantes.

Votre livre est vraiment très passionnant et divertissant, félicitations

A bientôt,

Amicalement,

Janine.

 

dumez.janine@gmail.com

 

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 Bonsoir,

Je comprends l'importance de vivre à Waterloo et de partager toutes ces cérémonies et souvenirs de l'un des grands moments de notre histoire.

J'habite un autre endroit d'importance pour l'histoire napoléonienne: Ajaccio, ma ville natale et la Corse ou j'exerce comme guide conférencier. Je suis actif sur des visites de ville en spécialiste de Napoléon I et III et bien sûr en connaisseur de mon île pendant des tours de corse en langue française et allemande.

J'étais il y a 1 semaine avec 50 polonais et je leur ai parlé longuement de Marie W. Il y a peu d'écrits sur elle et en lisant l'actu sur Waterloo, j'ai découvert votre nom et votre livre dans un article du Nouvel Observateur:

http://tempsreel.nouvelobs.com/monde/20150618.OBS1119/6-anecdotes-sur-napoleon-et-la-bataille-de-waterloo-pour-briller-dans-les-diners-ce-soir.html

(Dernier paragraphe titré “ # La descendance polonaise de Napoléon”)

Avec un lien vers “l'avenir.net”:

http://www.lavenir.net/cnt/DMF20150601_00658179

Ou l'on peut voir votre adresse mail et une photo de vous.

Je ne suis pas intéressé par les guerres, tout comme vous, et le les “effleure” dans mon discours. Je vise des thématiques adaptées à ma clientèle allemande et française en privilégiant des personnalités comme Marie Walewska (nous avons une rue Marie Walewska à Ajaccio!!) ou Eugénie de Montijo ou encore Élisa Bonaparte, sur lesquelles il existe peu de livres. Marie est très appréciée à Ajaccio, bien plus que Joséphine… alors je me documente…

Je viens de procéder au virement de 30 € sur vos coordonnées bancaires afin que vous puissiez me l'envoyer. Confirmez moi lorsque vous recevrez le virement.

D'ici là, bien à vous également!

Eric Schneider

Chemin de Sornagone

F - 20129 Bastelicacci

06 68 53 11 06

 

 -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

C’est avec énormément de plaisir que je viens de lire votre superbe livre

De NAPOLEON, on retient le plus souvent  le stratège, le civiliste ou le gestionnaire.

Votre admirable ouvrage décrit finement, intensément qu’il fut aussi un homme de cœur !

Vous m’avez fait pénétrer dans les arcanes de ses passions à la fois brûlantes et généreuses.

J’ai rarement lu un récit historique aussi prenant qui se lit comme un grand roman d’amour charnel et sentimental à la fois !

 

Merci.

 

 André DARCOLY

 

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

De : Marie Josée Luyckx <mery.josee@gmail.com>
Date : 27 juin 2015 22:25
Objet : Fwd: RE : Livre: La famille Polonaise.
À : mery.josee.@gmail.com

Madame,

 Quel plaisir j'ai eu en lisant votre livre que j'ai reçu  de mes enfants,

 qui avaient été voir "La Victoire de Napoléon a LIGNY

 Merci de l'avoir dédicacé avec votre adresse mail!

J'ai appris beaucoup  sur l'histoire  de Napoléon, sur Marie Walewska sur son fils Alexandre,

Votre livre est très  captivant, j'ai été passionnée par l'histoire : quel beau livre!

Je suis très reconnaissante à mes enfants de me l'avoir offert!

Marie Josée Luyckx

 

_______________________________________________________________________________________________________________________

 

 

La « famille » polonaise et le premier Aiglon

 

Alors que certains commémoraient la mort de l’Impératrice Joséphine de Beauharnais ou Marie Josèphe Rose, je peaufinais ces quelques lignes sur la « famille » polonaise dont la destinée fut tout autre et moins connue des néophytes napoléoniens… ou des jeunes passionnés… Les autres lecteurs avertis devraient s’arrêter ici à moins que… Comment faire honneur à ces soldats polonais, ces légions polonaises qui furent toujours présentes sous divers noms auprès de l’Empereur et de même dans la Belgique de 1831, en offrant leurs services pour former notre future armée et qui durent attendre 1990, tant d’années pour obtenir leur indépendance tant méritée.

En cette période de commémorations et de publications d’un livre par semaine au minimum , il est difficile de trouver un ouvrage qui ne relate pas une bataille relative à la période des cent-jours ou à la campagne de Belgique voire de l’Empereur. La perle noire qui se détache du lot des mots rapidement écrits pour être rapidement édités. Je fus donc attentif à la sélection d’un ouvrage particulier, qui dénote et qui est mis en vente par son auteur, sans éditeur,  ou dans une petite libraire de Waterloo : « Napoléon, Marie et Alexandre, la « famille polonaise » par Claudine Clabots –clabots.c@belgacom.net.

Napoléon le Grand

marie walewska

 

 

 

J’écrivais dans le Bonapartiana IV qu’il s’agissait d’un véritable rayon de soleil au milieu de ces nombreux champs de bataille! – un livre empli d’érudition et d’émotions qui transpercent le lecteur! En effet, cet ouvrage est un livre qui peut facilement entrer dans la « littérature tout public » contrairement à certains ouvrages relatifs aux batailles où le lecteur néophyte peut facilement se perdre entre les différents mouvements de troupes qui avancent ou reculent en portant le deuil, le sang, la victoire ou la défaite… Limpidité – Erudition – Simplicité, sans fioritures! Le lecteur peut y trouver une profonde « humanité » dans les traits de caractère de l’Empereur ainsi que de précieuses informations sur le second EmpireLe faste et l’élégance sont de mises! Une roman d’amour? Non! Un voyage à travers le temps et l’histoire ou le lecteur découvre la période « romantique«  si chère à l’Empereur, grand lecteur de Jean-Jacques Rousseau dont certains événements se croisent : par exemples, le fait établi que tous deux n’ont jamais élevé leurs enfants respectifs pour des raisons que seule la passion peut juger ou accepter.

Un livre qui relate également le faste de ses personnages qui à travers les arts, les vêtements et les objets, se promènent dans une « relative » opulence et une politesse parfois « excessive » dans cette galerie de portraits saisissants. Nous pouvons aussi y découvrir la relation entre l’Empereur Charles Louis Napoléon Bonapartedit Napoléon III et Alexandre Florian Joseph Colonna, comte Walewski.

Destins croisés?…Napoléon Bonaparte n’a pas pu reconnaître son fils issu d’une relation avec sa « favorite », Marie Walewska, et comme il l’aurait « exprimé » ou « écrit » lui-même : le code civil que j’ai décidé m’interdit de reconnaître votre fils adultérin,… Je suis puni par cette décision…(page 43)… Il aurait pu l’épouser après son divorce pour une Europe différente, un peu plus proche de la Russie, son alliée d’alors et le courant nauséabond d’une histoire déjà écrite aurait pu prendre un autre chemin avec une nouvelle Impératrice Marie… Walewska mais c’est une autre histoire qui n’a jamais eu lieu si ce n’est dans l’imaginaire des si…

De même, Alexandre Colonna Walewski aura un fils avec une célèbre tragédienne Rachel Félix (d’origine Juive, qui jamais ne renia malgré les nombreuses pressions tant des juifs que des chrétiens la foi de ses ancêtres) avec qui il entretenait une relation hors mariage mais il a, à la différence de son père, reconnu et adopté son fils.C’est de cette relation qu’est issue la filiation directe de l’Empereur et son ultime descendant. Charles-André Colonna Walewski, est un Bonaparte non par le titre mais par le sang! 

Jacques JANSSENS

Napoléon

 

le GrandComte Charles-André Colonna Walewski – Un air de famille, non?

 

Le livre est à commander chez l’auteur : « Napoléon, Marie et Alexandre, la famille  polonaise » de CLAUDINE CLABOTS, 236 pages, 18 euros, plus frais de port, Merci donc de me verser le montant de 21€ (18€ + 3€ de frais de port) au n° IBAN BE51 1142 6192 2562.

prochaine présence ,vente et dédicasse

www.wavre1815.com.

Ce texte est extrait du site « NAPOLEONBONAPARTE.BE », très riche en informations sur l'Empereur. Vous pouvez vous abonner sur ce blog qui est une mine d'or pour tous les amateurs de culture. Il est signé Jacques Janssens.

 

 

 

 

_______________________________________________________________________________________________

L’auteure waterlootoise Claudine Clabots évoque dans son nouvel ouvrage la descendance polonaise de Napoléon: le comte Alexandre Walewski.

Née en 1947 à Lasne, l’auteure Claudine Clabots, qui réside à Waterloo, a toujours été passionnée par l’histoire et les voyages. Après 35 années passées dans un bureau de sélection de personnel, elle s’est réorientée vers l’écriture. Fascinée par la personnalité de Louise de Keroual, une aïeule de lady Diana Spencer, elle en avait récemment retracé une biographie romancée.

Claudine Clabots publie aujourd’hui un nouveau roman d’amour historique, «Napoléon, Marie et Alexandre, la «famille» polonaise», qui retrace la vie amoureuse entre Napoléon et Marie Walewska. L’ouvrage, voyage à travers le XIXe siècle, raconte aussi la vie passionnante de leurs fils naturel Alexandre Colonna Walewski, partenaire de Napoléon III, qui réconcilia la France et l’Angleterre. L’ouvrage a été écrit avec le soutien du comte Charles-André Colonna Walewski, descendant d’Alexandre et donc de Napoléon. Émaillé d’anecdotes et de dialogues qui rendent sa lecture très agréable, le livre de Claudine Clabots, certes romancé mais basé sur des faits réels, s’adresse à un large public qui pourra y découvrir des faits peu connus malgré la renommée illustre de ses acteurs.

«En cette année de bicentenaire j’ai eu envie, alors qu’on évoque de tous côtés Napoléon, d’apporter un regard nouveau sur sa personnalité, indique Claudine Clabots. J’ai recherché l’originalité en parlant des sentiments ressentis par les acteurs de l’histoire, amour, haine, ambition, douleur, traîtrise, sans doute réunis pour la première fois au sein d’un même livre, plutôt que de dresser des listes de batailles et de victoires, sujet abondamment traité. Je n’ai donc fait qu’effleurer les guerres, qui ne sont pas mon sujet de prédilection. Certains pourront penser que je flatte la personnalité de Napoléon dans mon livre. Mais je le présente en fait avec le regard de Marie Walewska et de leur fils Alexandre. Je relève aussi les grands défauts de Napoléon, dont son ambition démesurée et son manque de sagesse face aux défis lancés par les autres nations.»

L’ouvrage fera voyager le lecteur à travers la Pologne où la jeune Marie Laczynska, 17 ans, est forcée d’épouser le comte Waleski, 70 ans, afin de sortir sa famille d’une situation financière difficile. Elle rencontre ensuite l’Empereur (1er janvier 1807), qui seul peut aider la Pologne à devenir indépendante. Idylle. Le lecteur suivra ensuite Marie à Liège, où elle vécut quelque temps, à Londres chez la reine Victoria, au palais de Compiègne… Le lecteur découvrira aussi la personnalité d’Alexandre (né en mai 1810), qui se lancera dans la diplomatie aux côtés de Napoléon III.

«Napoléon, Marie et Alexandre, la «famille» polonaise», 236 pages, 18€ (plus éventuels frais de port). En vente à la libraire de la gare de Waterloo, à la Maison du Tourisme de Waterloo et au Musée Wellington, ou en prenant contact avec Claudine Clabots via l’adresse e-mail clabots.c@belgacom.net ou en formant le 02 354 31 27.

 

Article paru dans « l'Avenir » du Brabant wallon – le 2 juin 2015.

 

 

 

 

 

14:12 Écrit par LES POLONAIS DU CENTRE | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

KALENDARIUM polonii belgijskiej i nawet dalej AGENDA des activités polonaises en Belgique et même plus loin

jusqu'au 6 sept 2015 BRUXELLES (B)

Le Centre Belge de la BD accueille l’exposition l'Univers de Thorgal
 
 
Ce second volet du tryptique Rosiński – Thorgal – Van Hamme aura lieu du 24 mars au 6 septembre 2015
 

THORGAL, le héros de l’épique saga dessinée par Grzegorz ROSIŃSKI est au centre d’une saga composée de trois cycles : Kriss de Valnor, Louve et La jeunesse de Thorgal. C’est à ces cycles, à leurs dessinateurs (Giulio De Vita, Roman Surzhenko) et à leurs scénaristes (Jean Van Hamme, Yves Sente, Yann) que sera consacrée cette exposition réalisée sous le patronage de SE l'Ambassadeur de la République de Pologne à Bruxelles, M. Artur Harazim.

 

  www.culturepolonaise.eu/thorgal_fr

___________________________________________________________________________________________________

 Cz 2/7/2015 GDANSK (PL)

GDANSK.jpg

www. balticsail.pl

__________________________________________________________________________________________________

S 4/7/2015 ESSEN (D)

 

ESSEN.jpg

 

 

___________________________________________________

Nie 5/7/2015 BRUKSELA (B)

deptak.jpg

III edycja Twórczego Deptaku Polonii w Belgii już 5 lipca 2015 o godzinie 15:00. Podczas wydarzenia będzie można zapoznać się również z możliwością podjęcia polskiej edukacji przebywając w Belgii od podstawówki po studia niestacjonarne!

Twórczy Deptak Polonii w Belgii to miejsce łączenia kultury, nauki, dyplomacji oraz biznesu. Zapraszamy do nas. Dom Polski przy EWSPA - Chaussee de Vleurgat 159, 1050 Ixelles. 05/07/2015 godz. 15:00 Wstęp wolny. Chodź z nami!

 

_____________________________________________________

N 5/7/2015 COMBLAIN LA TOUR (B)

 

comblain lato.jpg

OBOZ TANECZNY.jpg

________________________________________________________________________________________________________

 Vr 10/7/2015 ANTWERPEN (B)

INGA FALKOWSKA

INGA.jpg

 

Zapraszamy Państwa bardzo serdecznie na wernisaż wystawy Ingi Falkowskiej - POWRÓT DO NATURY
Piątek, 10 lipca 2015, 19:00

Z radością powitamy artystów, koneserów sztuki, i każdego, kto chętnie weźmie udział w kreatywnej imprezie!

Zapraszamy również ukryte talenty! Śpiewasz, grasz, a może malujesz, czy piszesz? Przyjdź! émoticône smile
Projekt OTWARTA SCENA jest miejscem dla tych, którzy chcieliby zaprezentować swoją twórczość szerszej publiczności.

Washboard Art & Jazz Café
Brusselstraat 5
2018 Antwerpen

Tramwaj 4 lub 12 przystanek “Bolivarplaats” przy nowym sądzie

Tel: 03 272 0 999
GSM: 0475 322 175
info@washboard.be
https://www.facebook.com/wash

____________________________________________________________________

 Sa11/7/2015 THINES (B)

 

bartosz.jpg

 

 

 

 

______________________________________________________________________

L 13/7/2015 HERSIN COUPIGNY (F)

 

KUBIAK.jpg

 

 

___________________________________________________________________________________________

10/7/2015 CZERWONY BOR (PL)

 

ZAMBROW.jpg

 ___________________________________________________________________________________________________

N 19/7/2015 COMBLAIN LA TOUR MILLENNIUM (B)

 

JEZUS W COMBLAIN.png

 __________________________________________________________________________________________________

 So 25/7/2015 GENT (B)

GENT POL TON.jpg

 

___________________________________________________________________________________________________

SLASK.jpg

Śląsk 2015

XVII Światowe Letnie Igrzyska Polonijne

http://igrzyskaletnie.wspolnotapolska.org.pl/stro...

Światowe Letnie Igrzyska Polonijne to bez wątpienia największe sportowe polonijne święto organizowane w różnych miastach Polski już od 1934 roku.
Info dodat.: Wydarzenie utworzone w celach promocyjnych przez Polonie Sport, które nie jest organizatorem Igrzysk Polonijnych na Śląsku.

Stowarzyszenie "Wspólnota Polska"
Urząd Marszałkowski Województwa Śląskiego
Rybnicki Młodzieżowy Klub Sportowy
Miasta:

Chorzów
Rybnik
Sosnowiec
Wodzisław Śląski


Ramowy program:
SOBOTA - 1.08.2015 - Rybnik

01.08.2015, Dzień Ukraiński (wydarzenie towarzyszące)
18:00 - Teatr Ziemi Rybnickiej
Marianna Humecka / fortepian / - recital mistrzowski
Wasyl Dutka – wernisaż wystawy
20:00 - wieczór zapoznawczy dla uczestników i organizatorów przy muzyce / Stadion Miejski w Rybniku

NIEDZIELA - 02.08.2015
Katowice
12.00 - Katedra Chrystusa Króla / Msza Św. na inaugurację Igrzysk

Rybnik
17:00 - Inauguracja XVII Światowych Letnich Igrzysk Polonijnych - Śląsk 2015
Stadion Miejski w Rybniku
17: 00 - otwarcie bram stadionu
17:30 - Koncerty zespołów: Blueset, Przygoda, Bartnicky
20:50 - Oficjalna ceremonia otwarcia: parada zawodników z 29 krajów, ślubowanie zawodników i sędziów, podniesienie flagi, uroczyste zapalenie znicza (z udziałem Bractwa Ognia Spaleni, żużlowców ZKS ROW Rybnik oraz Witalija Woronko)

# Zespół PECTUS – koncert

PONIEDZIAŁEK - 03.08.2015
8:30 - wyjazdy na areny sportowe
9:30 – zawody sportowe:
Rybnik - pływanie, strzelectwo, windsurfing
Sosnowiec - koszykówka, piłka nożna, szachy
Wodzisław Śląski - badminton, brydż, kolarstwo MTB, piłka siatkowa
14:30 - koniec zawodów
17:30 - wyjazd zawodników na wioskę olimpijską

Wioska olimpijska – Wodzisław Śląski

17:00 – 19:00 – otwarcie wioski / gry i zabawy dla dzieci
- DJ Barton, Zespół Pieśni i Tańca Vladislavia
19:00 – 20:30 – ceremonia rozdania medali
20:30 – 21:00 – Zespół Pieśni i Tańca Vladislavia
21:00 – 22:00 – Kapela Wileńska / Litwa
22:00 – 23:00 – DJ Barton


WTOREK - 04.08.2015
8:30 - wyjazdy na areny sportowe
9:30 – zawody sportowe
Rybnik - pływanie, strzelectwo, windsurfing
Sosnowiec - koszykówka, piłka nożna, szachy
Wodzisław Śląski - badminton, nordic walking, piłka siatkowa
14:30 - koniec zawodów
17:30 - wyjazd zawodników na wioskę olimpijską

Wioska olimpijska – Wodzisław Śląski

17:00 – 19:00 – otwarcie wioski / gry i zabawy dla dzieci
– DJ Aer:u, Gimnaści Wędrynia Zaolzie / Czechy
19:00 – 20:30 – ceremonia rozdania medali
20:30 – 22:00 – Biesiada śląska z Leszkiem Filcem
22:00 – 23:00 – DJ Aer:u


ŚRODA - 05.08.2015
8:30 - wyjazdy na areny sportowe
9:30 – zawody sportowe:
Chorzów - ringo, tenis ziemny
Rybnik - windsurfing
Sosnowiec - koszykówka, piłka nożna, tenis stołowy
Wodzisław Śląski - piłka siatkowa
14:30 - koniec zawodów
17:30 - wyjazd zawodników na wioskę olimpijską

Wioska olimpijska - Sosnowiec:

17:00 – 19:00 – otwarcie wioski / gry i zabawy dla dzieci
– DJ Dr Love, Kamil Kubas
19:00 – 20:30 – ceremonia rozdania medali
20:30 – 21:30 – akordeonista wirtuoz - Wasilij Woronko / Białoruś
21:30 – 22:00 – zespół: Formacja Elise
22:00 – 23:00 – DJ Dr Love

CZWARTEK - 06.08.2015
8:30 - wyjazdy na areny sportowe
9:30 – zawody sportowe:
Chorzów - tenis ziemny, turniej rodzinny
Rybnik - kajakarstwo, siatkówka plażowa
Sosnowiec - koszykówka, piłka nożna, tenis stołowy, lekka atletyka
14:30 - koniec zawodów
17:30 - wyjazd zawodników na wioskę olimpijską

Wioska olimpijska – Sosnowiec

17:00 – 19:00 – otwarcie wioski /gry i zabawy dla dzieci
– DJ Dr Love, VEXXEL X VERONIKA
19:00 – 20:30 – ceremonia rozdania medali
20:30 – 21:30 – YARDEE, CREW & DR LOVE
21:30 – 22:00 – koncert: Nadzieja Brońska / Białoruś
22:00 – 23:00 – DJ Dr Love

PIĄTEK - 07.08.2015
8:30 - wyjazdy na areny sportowe
9:30 – zawody sportowe
Chorzów - tenis ziemny, golf, mini igrzyska
Rybnik - kajakarstwo, siatkówka plażowa
Sosnowiec - lekka atletyka
14:30 - koniec zawodów
17:30 - wyjazd zawodników na wioskę olimpijską

Wioska olimpijska – Chorzów

17:00 – 19:00 – otwarcie wioski /występy, gry i zabawy dla dzieci
– popołudnie i wieczór z DJ’em
19:00 – 20:30 – ceremonia rozdania medali
20:30 – 22:00 – koncert zespołu: Cztery Szmery
22:00 – 23:00 – wieczór z DJ’em

SOBOTA - 08.08.2015
8:30 - wyjazdy na areny sportowe
9:30 – zawody sportowe
Chorzów - tenis ziemny, golf
Sosnowiec - lekka atletyka
14:30 - koniec zawodów
16:30 - wyjazd zawodników na wioskę olimpijską

14:00 - Zakończenie XVII Światowych Letnich Igrzysk Polonijnych – Śląsk 2015

14:00 - Rozpoczęcie, Teatrzyk oraz strefa animacji dla dzieci Miszung
15:30 - Mirek Szołtysek i Wesołe Trio
17:00 - Zespół Pieśni i Tańca Mały Śląsk
18:00 - Oficjalna ceremonia zamknięcia
ceremonia wręczenia medali ostatniego dnia, ogłoszenie punktacji medalowej, wręczenie pucharów, przemówienia, zgaszenie znicza olimpijskiego

20:00 –Sebastian Riedel & Cree – koncert

----------------
Zapraszamy również do odsłuchania naszych audycji „Radio Polonia Sport i więcej” w których mówimy o Igrzyskach, o polonijnym sporcie i o innych wydarzeniach z naszego polonijnego życia ( link poniżej –> )

http://cba.fro.at/series/radio-polonia-sport-i-wiecej

_________________________________________________________

 

n 2/8/2015 COMBLAIN LA TOUR( B)

 

COMBLAIN DOROSLE.png

 

 ___________________________________________________________________________________________________

Ma 3/8/2015 GENT (B)

 

 

Elzbieta Skwierawska.jpg

 

 

  ELZBIETA SKWIERAWSKA

 

Galeria Krea 50+
Lokal Dienstecentrum De Thuishaven
Neuseplein 33
9000 Gent

 

___________________________________________________________

Sr 29/8/2015 PLOMBIERES (B)

 

Kochani Polregiowicze !

Zapraszam na tradycyjne spotkanie Polregio „Muzyczny Picknick” w sobotę dnia 29.sierpnia od 16.00

w dobrze nam znanym miejscu w przepieknym parku z miejscem do grilowania w Plombieres (Belgia) :

 

Podaje opis dojazdu i dane dla nawigacji:

 

Plombieres, Rue du Casino (zjazd na Grillplatz za skrzyzowaniem przy kosciele)

Dane pozycji geograficznej:   N 50°44,194`    oraz    E 5°57,849`

cid:image003.jpg@01CE65EB.CE289890

Pogoda jek zawsze będzie słoneczna ! Prosimy koniecznie zawiadomić swoich przyjaciół !

 

Do atrakcji należy wspólny grill i muzyczny akcent  Róży & Benedykta Ftąckiewicz  http://rosafrackiewicz.jimdo.com/

Klub Polregio zapewnia opłatę za plac, węgiel ma grila oraz– wstęp jest wolny, a każdy niech przyniesie sobie w koszyku picknigowym co lubi i czym chciałby innych poczęstować!

Oczekujemy więc na wszystkich naszych Członków i  Sympatyków z zawołaniem to „my jesteśmy polregio” !

Zarząd Klubu Polregio e.V.

 

cid:image004.jpg@01CE65EB.CE289890

Dipl-Ing. Wiesław Lewicki

 

Vorsitzender

Redaktion & Klub Polregio e.V.

Sigmundstr.8,  52070 Aachen

Tel: 0049 172 210 5597

 

www.polregio.eu

 

 

_________________________________________________________

 

Ni 30/8/2015 VAUDRICOURT (F)

VAUDRICOURT.jpg

 

__________________________________________________________

do 31/7/2015 do WARSZAWY

 

Nagroda „Świadek historii”

 

 

Nagroda „Świadek historii” to wyróżnienie honorowe, ustanowione w marcu 2009 r. zarządzeniem Prezesa IPN i przyznawane przez Instytut Pamięci Narodowej. Otrzymują ją osoby i instytucje  szczególnie zasłużone dla upamiętniania historii Narodu Polskiego oraz wspierające IPN w realizacji ustawowej działalności w obszarach edukacyjnym i naukowym. Wśród dotychczasowych laureatów znalazło się liczne grono kombatantów, nauczycieli, działaczy społecznych i samorządowców.
 

Decyzją Prezesa Instytutu  zasięg nagrody rozszerzono o edycję  mającą za zadanie szczególne uhonorowanie osób wspierających działalność IPN wśród Polaków mieszkających poza granicami kraju.

Zapraszamy do zgłaszania kandydatur osób i instytucji działających poza granicami Polski szczególnie zaangażowanych w pielęgnowanie pamięci historycznej, dbających o zachowanie, propagowanie i poszerzanie wiedzy oraz odkrywanie zapomnianych faktów czy osób zasłużonych dla Narodu Polskiego. Wnioskować można także o uhonorowanie pośmiertne.
 

Wniosek o przyznanie nagrody powinien zawierać dane kandydata, opis jego zasług i osiągnięć uzasadniających przyznanie nagrody, dostępne wnioskodawcy kopie dokumentów poświadczających te zasługi i osiągnięcia. Do wniosku należy dołączyć zgodę kandydata na zgłoszenie (nie dotyczy kandydatów zgłaszanych pośmiertnie). Wyłącznie pisemne zgłoszenia należy nadsyłać do dnia  31 lipca 2015 r. na adres: The Institute of National Remembrance, Instytut Pamięci Narodowej, ul. Wołoska 7,  02-675 Warszawa. Decyduje data stempla pocztowego.  W sprawie nagrody można również kontaktować się z p. Katarzyną Miśkiewicz lub z p. Karoliną Kolbuszewską na adres e-mailowy (swiadek.historii@ipn.gov.pl).

 

___________________________________________________________________________________________________

 

Pon 7/9/2015 BRUKSELA (B)

teatr bruksela.png

 

Zapraszam do udziału w projekcie związanym z tworzeniem teatru dla dzieci i rodziców - Teatru Pokoleń. To propozycja udziału w warsztatach artystycznych oraz regularnych otwartych pokazach pracy warsztatowej (na scenie teatralnej). Zajęcia te wpomagałyby rozwijanie komunikacji pomiędzy dziećmi a rodzicami z wykorzystaniem takich środków jak: literatura polska, kształtowanie ojczystego języka - zajęcia z kultury żywego słowa (ćwiczenia logopedyczne, dykcja), wspólne zajęcia ruchowe i muzyczne (praca nad otwartą i swobodną postawą, gestem), wzmacnianie więzi i tworzenie pozytywnej relacji poprzez wspólne działanie związane ze sztuką.

Zajęcia będą odbywały się dwa razy w miesiącu w Centrum Polskim im. Ignacego Jana Paderewskiego w Brukseli: http://centrumpolskie.com/teatr/

Prowadząca: Sylwia Lange - ur. w 1977 r. we Wrocławiu, absolwentka Uniwersytetu Wrocławskiego i Studium Animatorów Kultury i Bibliotekarzy, w latach 2005-2012 pracowała w dziale organizacji w MDK Wrocław-Krzyki, uczestniczyła w licznych międzynarodowych warsztatach teatralnych m.in. w Instytucie Grotowskiego, Teatrze Witkacego, brała udział w pokazach Teatru Rapsodycznego, nagraniach dla TVP i Radio Wrocław, autorskich wieczorach poetyckich, niezależnych akcjach społ.-teatralnych.

Działalność w Brukseli od 2014 r.:
Teatr Hamernia: https://www.facebook.com/TeatrHamernia?fref=ts

Grupa AtoMY: założyciel Sylwia Lange: https://www.facebook.com/saelange?fref=ts

wstępne zapisy i więcej informacji
kontakt: tel. + 32 (0) 484 412 894
sylwiasael@gmail.com

 

 

_________________________________________________________

Pt 18/9/2015 WILNO LITWA

 

Polskie Stowarzyszenie Medyczne na Litwie świętując swoje 25 lecie, zaprasza na Międzynarodową Konferencję Medyczną p.t.
 "Historia Medycyny Wileńskiej"

Konferencja odbędzie się w dniach 18-20 wrzesnia 2015 r. w Wilnie ( Litwa), w Domu Kultury Polskiej w Wilnie

Zgłoszenia przyjazdu i uczestnictwa prosimy przesyłać na adres  polmedlitwa@hotmail.com  Inne informacje dostepne pod adresem bronislavasivicka@yahoo.com

 

_________________________________________________________

S 3/10/2015 HENIN BE

henin beaumont.jpg

AUMONT (F)

 

 

_________________________________________________________

S 24/10/2015 BRUKSELA (B)

 

DISCO POLO.jpg

 

 

____________________________________________________________

 Me 11/11/2015 Trivières (La Louvière) salle de la Maison des Oeuvres

Fête annuelle de l'Indépendance de la Pologne du 11/11/1918 Repas Polonais Animation foklorique avec Spotkanie et bal polonais avec Jules DOMINIANCZYK notre musicien tant demandé.Réservation:O495 786205.PAF 26€

organisation Polonia Centre

                  Les Amitiés belgo Polonaises dans la région du Centre

_________________________________________________________

S 21/11/2015 HILVERSUM (NL)

 

POOL VAN HET JAAR NL.png

 

 

____________________________________________________________

 

 S 28/11/2015BRUKSELA (B)

 

ARTPOL BXL BIRMINGHAM.jpg

___________________________________________________________________

S 28/11/2015 RAISMES VICOIGNE (F)

samedi 28 et dimanche 29 novembre 2015 salle ALLENDE Quartier du Petit Paris Raismes 15e marché de Noël Polonais

____________________________________________________________________________________________________

du 29/5/2016 au 6/6/2016 TERTRE SAINT GHISLAIN (B)

 

TERTRE 2016.jpg

 

 

___________________________________________________________________

2/06/2016 WARSZAWA (PL)

2-5 czerwca 2016 - daty do zarezerwowania
 

Kolejny IX Kongres Polonii Medycznej odbedzie sie w dniach 2-5 czerwca 2016 roku
w Warszawie

W miare przygotowan organizacyjnych otrzymacie Panstwo dalsze informacje.  W imieniu organizatorow (Federacja Polonijnych Organizacji Medycznych, Naczelna Izba Lekarska i bezposredni krajowy wspol-organizator, Okregowa Izba Lekarska w Warszawie) będziemy wdzieczni za sugestie i uwagi. Postaramy sie, w miarę możliwości zaadresować wszelkie możliwe problemy.

Zatem – zapraszamy wstępnie na IX Kongres Polonii Medycznej do Warszawy, początek czerwca 2016.

 

 

 

___________________________________________________

 

Journées Mondiales de la Jeunesse 2016 à Cracovie

 

KRAKOW.png

 

Les Journées Mondiales de la Jeunesse 2016 auront lieu à Cracovie du 26 au 31 juillet 2016. Cette ville du sud de la Pologne (ville de saint Jean Paul II et de sainte Faustine) a été désignée ville organisatrice des 31ème JMJ par le papa François à l’issue de la messe de clôture des JMJ 2013 de Rio de Janeiro. Après les JMJ de 1991 à Czestochowa, c’est la seconde fois que cette rencontre se déroule en Pologne.

Les organisateurs attendent près de 2 millions de participants, lors des célébrations de clôture qui seront célébrées sur le site de Brzegi, à une dizaine de kilomètres du centre-ville de Cracovie

Les Journées Mondiale de la Jeunesse sont gratuites et ouvertes à tous. Pour faciliter la participation à cette rencontre, Il est conseillé toutefois de s’inscrire et de réserver une « Trousse du pèlerin » laquelle comprend les repas, l’hébergement, le transport et une assurance lors des JMJ. Les frais associés à chacune des trousses varient.

Pour avoir des renseignements et envisager votre inscription aux Journées Mondiales de la Jeunesse organisées à Cracovie du 26 au 31 juillet 2016 adressez-vous par mail à : contact@jmj2016.fr ou par téléphone : 01 72 36 69 29

Nous vous invitons également à consulter les sites :

www.jmj2016.catholique.fr

www.krakow2016.com

___________________________________________________________

BIEGAMY RAZEM W BRUKSELI

 

 

 

W razie jakich kolwiek pytan prosze o kontak: 0472300741 Karol

_______________________________________________________________________________________________

_______________________________________________________________________________________________

LIEGE (B)

LIEGE.jpg

______________________________________________________________________________________________________________

KARAOKE BRUKSELA ( B)

PIEROGI CAFE.jpg

 

___________________________________________________________________________________________________________________________

 

1SPOTKANIE.jpg

2SPOTKANIE.jpg

____________________________________________________________________________________________________________________________

 

TANIEC.jpg

 

__________________________________________________________________________________________________________________________

 

SALA DUBLIN 2.jpg

 

 

________________________________________________________

 

SHOCX.jpg

 

__________________________________________________________________________________________________________________________

 

WTOREK PIATEK ANTWERPIA.jpg

 

 

ZUMBA.jpg

 

_________________________________________________________________________________________________________________________

 

COMBLAIN LA TOUR

 

http://www.pmsz.be/

 

 

 

 

____________________________________________________________________________________________________________________________________________

 

MAISON DE LA POLONIA DE FRANCE KONGRES POLONII FRANCUSKIEJ

 

AGENDA de nos voisins parfois bien proches de nous

 
Jeudi 2 juillet, 19h, PARIS (75), Bibliothèque polonaise – 6 quai d’Orléans Vernissage de l’exposition : “Maria Papa Rostkowska et ses amis de Paris, Varsovie et Pietrasanta”. Exposition visible jusqu’au 24 juillet. Info : 01 55 42 91 87
 
Jeudi 2 juillet, 20h, chaîne L’ÉQUIPE HD – Sport : Championnat du monde – Rallye de Pologne : 1e spéciale Sur les routes très rapides de l’Arena de Mikołajki, le défi sera de taille pour les pilotes : les hautes herbes accompagnent de nombreuses portions, réduisant la visibilité à l’approche des virages et cachant pierres et rochers (60 min)

 

juilletOpen or Close
 
Vendredi 3 juillet, 3h05, chaîne USHUAÏA TV - Documentaire - Sentinelles de la nature : La Pologne Découverte des plus beaux paysages, remarquables par leurs richesses naturelles et par les interventions humaines mises en place pour les sauvegarder (55 min)
 
Vendredi 3 juillet, 23h30, chaîne L’ÉQUIPE HD - Sport : Championnat du monde - Rallye de Pologne (30 min)
 
Samedi 4 juillet, 12h, chaîne L’ÉQUIPE HD - Sport : Championnat du monde - Rallye de Pologne Après les routes très rapides de l'Arena de Mikołajki, Sébastien Ogier, Andreas Mikkelsen, Kris Meeke, Jari-Matti Latvala et consorts mèneront leurs bolides à travers les routes de Paprotki et de Baranowo (60 min)
 
Samedi 4 juillet, 22h, chaîne L’ÉQUIPE HD - Sport : Championnat du monde - Rallye de Pologne Résumé de la journée (30 min)
 
Dimanche 5 juillet, 0h, chaîne L’ÉQUIPE HD - Sport : Championnat du monde - Rallye de Pologne Résumé de la journée (30 min)
 
Dimanche 5 juillet, 12h, chaîne L’ÉQUIPE HD - Sport : Championnat du monde - Rallye de Pologne Après les routes très rapides de l'Arena de Mikolajki, Sébastien Ogier, Andreas Mikkelsen, Kris Meeke, Jari-Matti Latvala et consorts mèneront leurs bolides à travers les routes de Paprotki et de Baranowo (60 min)
 
Dimanche 5 juillet, 17h25, chaîne ARTE - Documentaire : Plus beaux jardins d’Europe centrale aux XVIIIe et XIXe siècles : Le parc de Muskau / Park Mużakowski À cheval sur la frontière entre l'Allemagne et la Pologne, avec ses 830 hectares, il fait partie des plus importants parcs paysagers d'Europe et appartient au patrimoine mondial de l'Unesco (55 min)
 
Dimanche 5 juillet, 21h45, chaîne L’ÉQUIPE HD - Sport : Championnat du monde - Rallye de Pologne Résumé de la journée (105 min)
 
Lundi 6 juillet, 0h, chaîne L’ÉQUIPE HD - Sport : Championnat du monde - Rallye de Pologne Résumé de la journée (60 min)
 
Lundi 6 juillet, 12h45, chaîne HISTOIRE - Histoire de comprendre : 1989, comment la Pologne s’est-elle émancipée ? Début 1989, six mois avant la chute du mur de Berlin, le pouvoir polonais convoque une table ronde qui débouche, pendant l'été, à la capitulation d'un gouvernement non-communiste dirigé par le professeur Mazowiecki (15 min)
 
Lundi 6 juillet, 16h, chaîne L’ÉQUIPE HD - Sport : Championnat du monde - Rallye de Pologne Résumé de la journée (60 min)
 
Lundi 6 juillet, 23h25, chaîne HISTOIRE - Documentaire historique : Guerre secrète - Christine Granville : espionne polonaise En juin 1952, Christine Granville, la meilleure espionne que la Grande Bretagne n'ait jamais eue, est assassinée à l'arme blanche dans un hôtel bas de gamme londonien (55 min)
 
Mardi 7 juillet, 0h, chaîne ARTE - Documentaire : Stefan et Franciszka Themerson Une incursion dans l'intimité et dans l'œuvre avant-gardiste des époux Themerson, artistes britanniques d'origine polonaise, aujourd'hui disparus (70 min)
 
Mardi 7 juillet, 11h10, chaîne HISTOIRE - Documentaire - Histoire de comprendre 1981 : Jean-Paul II, pourquoi l’attentat ? Le 13 mai 1981, place Saint-Pierre, à Rome, le pape Jean-Paul II a été victime d'un attentat manqué perpétré par l'activiste turc Mehmet Ali Agça (15 min)
 
Mercredi 8 juillet, 20h, PARIS (75), Bibliothèque polonaise - 6 quai d’Orléans Concert : “Jeunes talents”. Info : 01 55 42 91 87
 
Jeudi 9 juillet, 2h40, chaîne USHUAÏA TV - Documentaire - Sentinelles de la nature : La Pologne Découverte des plus beaux paysages, remarquables par leurs richesses naturelles et par les interventions humaines mises en place pour les sauvegarder (55 min)
 
Vendredi 10 juillet, 14h45, chaîne DISCOVERY - Documentaire sportif - Euro bikers : La Pologne Suivez des équipes de bikers à travers l'Europe et découvrez la “culture deux roues”. Des passionnés construisent, essaient et pilotent pour le plaisir tous types de motos (25 min)
 
Lundi 13 juillet, 1h45, chaîne HISTOIRE - Documentaire historique : Guerre secrète - Christine Granville : espionne polonaise En juin 1952, Christine Granville, la meilleure espionne que la Grande Bretagne n'ait jamais eue, est assassinée à l'arme blanche dans un hôtel bas de gamme londonien (55 min)
 
Mardi 14 juillet, 12h, DOURGES (62), stand de tir - parking Salengro La Société de tir vous invite à son barbecue de fin de saison. Adhérents de l’Amicale polonaise : 20 € / Non-adhérents : 23 €. Inscriptions jusqu'au 5 juillet au 03 21 76 46 30 ou 06 42 27 57 91
 
Dimanche 26 juillet, 10h15, DOURGES (62), Église Saint-Stanislas - rue Félix-Faure Messe solennelle avec bénédiction de l’autel du Christ Miséricordieux, en présence d’une délégation de la ville de Raszków (Grande-Pologne) et avec la participation de la chorale de la ville polonaise. Après la cérémonie religieuse, cocktail dînatoire dans les jardins du presbytère. Info : 03 21 75 79 11
 
Dimanche 26 juillet, 13h, OIGNIES (62), Salle Robespierre - rue Roger Salengro Barbecue de l’Association culturelle France-Pologne d’Oignies-Ostricourt et environs, animé par l’orchestre Nowicki. Prix : 20 € (adhérents), 25 € (non-adhérents). Info : 06 19 77 86 45 ou 06 09 23 71 46
Mercredi 26 août, 18h, WAZIERS (59), Église Notre-Dame des Mineurs - rue Lucien-Moreau Messe solennelle en présence de Sœur Marie Simon-Pierre, guérie d'une maladie peu après le décès du pape Jean-Paul II. Le 14 janvier 2011, le pape Benoît XVI reconnaît officiellement cette guérison comme un miracle réalisé par l'intercession de Jean Paul II, ouvrant la voie à la béatification de ce dernier. Info : 06 73 79 32 66
 
Dimanche 30 août, HARNES (62) Pique-nique organisé par l’association “Tradition et Avenir” sur le site de Vaudricourt. Info : 03 66 63 52 90
 
 
   
 
SERVICE CULTUREL
DE L'AMBASSADE DE POLOGNE
Place Flagey 18 | B-1050 Bruxelles
tél.: 00 32 (0)2 554 06 90
e-mail: contact@culturepolonaise.eu
 
 
 

 

 

COURS DE POLONAIS

 

http://www.polskaszkolainternetowa.pl/

Polska Szkoła Internetowa jest projektem edukacyjnym, mającym w swoim założeniu wsparcie ucznia przebywającego za granicą w zakresie szkoły podstawowej tj, dla dzieci w wieku od 6 do 12 lat , oraz w zakresie gimnazjum dla młodzieży w 13-15 lat.
Polska Szkoła Internetowa proponuje również naukę dla dzieci 5 letnich w zakresie klasy 0 .
Nauczanie e-learningowe umożliwia naukę w dowolnym momencie i miejscu. Poprzez tą nową formę nauczania uczeń i rodzic mogą realizować przewidziany programem nauczania materiał w dogodnym dla siebie czasie i miejscu.

 

poloniacentrebelgia@live.be

0495/786205

13:04 Écrit par LES POLONAIS DU CENTRE | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

25/06/2015

n°601 WATERLOO czerwiec 2015 stara polonia belgijska z Polakami z Polski

W Waterloo, bardzo przyjemne spotkanie z Polakami, którzy specialnie wyjechali z Polski ,z Gdansku,z Warszawy, z mundurami, z koniami aby brać udział w wszystkie dni programu rekonstrukcji bitwi i to na wlasny koszt.

DSCN0400.JPG

WATERLOO 2015 129.JPG

WATERLOO 2015 111.JPG

WATERLOO 2015 102.JPG

WATERLOO 2015 110.JPG

Żdziwienii że,podczas  jich pobytu tutaj w Belgii, nie było ważnego kontaktu z władzami polski, tutaj w Belgii .Tak,  kilka spotkań jak : odwiedziny w klasie polskiej Szkoły Europejskiej w Brukseli ; jak: przyjęcie Polskich strzelców w Etterbeek .

https://www.youtube.com/watch?v=D078h1RLiDo

Ale ze starą polonią,co? Polacy urodzenii tu w Belgii ? Jak to? Ah! To wy, te co robili w kopalniach? Ale , kiedy to  było? Bardzo nam przyjemnie was spotkać. Na prawde!

Prosze bardzo,prosze, prosze,proszimy z nami do nas!

No to zaprośili nas do obozu, aby nas przedstawić dla calej gromady, mimo tego ze  wstęp był zabroniony dla płacących widzów.Naprawdę im się podobało że urodzeni tutaj zaraz po wojnie, tak ładnie mówią po polsku i ze starą polonią ,związki polonijne , zespoły tak czymają się za Polskę.

WATERLOO 2015 106.JPG

WATERLOO 2015 114.JPG

Spądziliśmy kilka godzin przy namiotach w biwaku i przy stajniach przed wyjazdem, o pól do szóstej, ponat 100  lancierów ,z "Napoleonem", na pole bitwy.No a potem tak jak tyśiące,tyśiące ludzi  z calego swiata ,bitwa na żywo, brzęk, dym, armaty, kszyki, konie, bez przestanku klaskanie rąk przez mase mase widzów.

WATERLOO 2015 115.JPG

WATERLOO 2015 132.JPG

 

WATERLOO 2015 134.JPG

DSCN0379.JPG

DSCN0381.JPG

WATERLOO 2015 127.JPG

WATERLOO 2015 135.JPG

WATERLOO 2015 136.JPG

 

https://www.facebook.com/pages/1st-Polish-Guard-Lancers/3...

http://brussels-star.com/2015/06/22/des-artilleurs-polona...

http://search.aol.com/aol/search?&q=Lanciers+polonais...

http://www.histoire-pour-tous.fr/histoire-de-france/4802-...

https://fr.wikipedia.org/wiki/7e_r%C3%A9giment_de_chevau-...

https://www.youtube.com/watch?v=w58JD_AohNY

WATERLOO 2015 138.JPG

Plancenoit, le monument à la mémoire de la légion polacco italienne ,légion de la Vistule

DSCN0385.JPG

WATERLOO 2015 139.JPG

La tente de commandement de Napoléon et son Etat Major.Napoleon rejoint les écuries où nous étions l'après-midi  et escorté par sa garde à cheval polonaise,il  rejoint le champ de bataille pour le deuxième jour de la reconstitution.Et les soldats et les spectateurs crient "Vive l'Empereur"; c'est très prenant

WATERLOO 2015 145.JPG

WATERLOO 2015 140.JPG

WATERLOO 2015 150.JPG

DSCN0389.JPG

DSCN0398.JPG

DSCN0415.JPG

WATERLOO 2015 189.JPG

DSCN0419.JPG

 

WATERLOO 2015 191.JPG

WATERLOO 2015 210.JPG

 

 

 

21:39 Écrit par LES POLONAIS DU CENTRE | Lien permanent | Commentaires (0) |  Facebook |

23/06/2015

n°600 COMBLAIN LA TOUR powitanie lata czerwiec 2015

Zdjęcia przyjemnego spotkania osób które spędzili , w Comblain la Tour, w polskim ośrodku "Millennium", niezapomniane wakacje ,w latach 70tych i nawet wcześniej w latach 60tych jusz.

Podczaz letnie wakacje, spędzali tutaj, polskie kolonie w Belgii, jako dzieci urodzone po wojnie ,  wakacje urządzone pierw przez Polskie harcerstwo w Belgii, potem przez PMSz , Polska Macierz Szkolna  , a potem jako dorosłe w organizacji Oblatów Matki Niepokalanej , "KSMP", Ksmpowcy z Liège, z Charleroi, z Ressaix, z Tertre, z Brukseli, z calej Limburgii.

Oni prowadzili grupy chłopczyków lub dziewcząt, reperowali, wydawali, odnawiali, utrzymywali ośrodek ,z pierwszymi które się zajmowali ośrodkiem , konkretnie zajmowali  : zapomniane polskie górniki w Belgii, nasze ojcowie, nasze matki .

Spotkanie urządzili Dominika i Ewelyna OGONOWSKI z Ressaix i Jean Pierre DZIEWIACIEN z Bernissart.

KOZLOWSKI ALEXANDRE

COMBLAIN LA TOUR powitanie lata 2015 008.JPG

Pani Barbara WOJDA , prezeska PMSz , wita cala grupe na przyjemne odwiedziny osrodka

 

                               COMBLAIN-LA-TOUR – 21/06/2015 par J-P Dziewiacien

 

 

Vierge.jpg

Du haut de son rocher, la vierge de Comblain a essuyé, ce dimanche, quelques larmes d’émotion… ses enfants sont revenus.

 

Elle les avait connus dans les années 60, 70 et 80 et les avait tant aimés.

Elle les revoit encore courir dans le parc, patauger dans l’Ourthe ou chanter, à la tombée de la nuit, autour d’un feu de camp.

Elle se souvient de chacun d’eux avec tendresse.

Et quand ils décidaient de monter vers elle – malgré le danger – elle veillait sur eux comme une louve sur ses petits.

 

En ce dimanche de juin 2015, ils étaient de retour. Enfin.

On se serait cru quarante ans plus tôt, quand les « majowka » d’alors donnaient l’occasion à toutes les communautés polonaises de Belgique de montrer ce qu’elles avaient de plus pétillants. Sous le grand chapiteau, tous les KSMP étaient réunis pour chanter, danser et partager leur plaisir d’être ensemble.

 

Cette année-ci, ils étaient moins nombreux, évidemment, mais c’était les premières retrouvailles depuis si longtemps.

Les premières, mais pas les dernières. Promis. Juré. L’année prochaine, ils seront encore là… mais beaucoup plus nombreux.

 

Bien sûr, ils ont vieilli. La vierge n’a pas pu s’empêcher de sourire en les revoyant. Les petits garçons espiègles, qu’elle avait connus, sont devenus chauves et… bedonnants. Les petites filles, qu’elle trouvait si mignonnes, sont devenues des mamans. Et même, pour certaines, des grands-mères. Aujourd’hui, elles ne courent plus vers le fond du parc pour se cacher sous l’arbre aux singes.

D’ailleurs, l’arbre aux singes aussi a bien changé…

 

Bien sûr, elle le sait bien la vierge, plus aucun d’entre eux ne montera sur le rocher pour l’enlacer. Ce n’est plus de leur âge.

Quand ils étaient des enfants, puis des adolescents, rien ne pouvait les retenir. Ils débordaient d’énergie et de passions.

Dans le parc, ils grimpaient aux arbres et taillaient, dans les écorces, leurs initiales et celles de la fille qui faisait battre leur cœur.

Elles étaient toutes plus belles les unes que les autres. Ils étaient tous tellement amoureux.

Quelques arbres s’en souviennent encore… d’autres ont disparu.

 

Mais en se penchant un peu plus, la vierge n’a pas eu de mal à les reconnaître.

Du KSMP de Charleroi, elle a tout de suite reconnu les sœurs PIECH, Christine et Hélène et leur maris Latkowski Janusz et André, ainsi que Stanisław Malek et sa compagne. Michel Pietka de Charleroi était là aussi avec son épouse Betty Nowicki du KSMP d’Heusden/Zolder. Le grand frère de Betty, Jozek est passé aussi.

Du KSMP de Liège, elle a reconnu Francine Zalobek, Patricia Jakobowski, Monique Kieltyka, Béatrice Laffut et Michel Pająk.

Le KSMP de Ressaix était représenté par Casimir Nowicki, les deux sœurs Dominique et Eveline Ogonowski, Irek Mrzyglod, Régine Fabjanczyk et son mari, un certain… Alexandre Kozłowski.

De Bruxelles, il y avait Véronique Milczanowski avec toute sa petite famille.

Du KSMP de Mons, pas de doute il y avait là, Zdzislaw Blazka, André Karazinski avec leurs épouses. De Mons toujours, Kazimierz Miksiewicz. Et puis, il y avait aussi les « transfuges » comme Jean-Pierre Dziewiacien qui avait commencé à Mons et fini à Ressaix, et Pierre Front surtout qui avait débuté à Mons mais qui est aujourd’hui le chef d’orchestre du groupe « Spotkanie ».

Le groupe limbourgeois « Wisła » était là pour présenter son spectacle. Bravo à eux, et félicitation à Robert – 62 ans – qui a gardé toute sa jeunesse et tout son souffle. Et puis tant d’autres encore du Limbourg et d’ailleurs.

Mais Comblain-l’amour a toujours eu l’art de faire disparaître les frontières et les différences ; tous ceux qui étaient présents-là sont les enfants de Comblain. Et tous ressentaient profondément qu’ils étaient là, chez eux.

 

Comme autrefois, ils ont un peu chanté, un peu bu, se sont promenés dans le parc, ont été jusqu’à la source et boire un verre à côté du pont (aujourd’hui, ce n’est plus chez « Tintin » mais chez Mr et Mme Wen). En partant, ils se sont promis de se revoir très vite.

Dans le fond, rien n’a vraiment changé, à peine quelques rides en plus et quelques illusions en moins.

 

Ça l'a rassuré, la vierge, de voir qu’ils étaient toujours là, prêts à réveiller leurs souvenirs et à repartir sur les chemins de Comblain.

Parfois, même les statues peuvent se laisser aller à leurs émotions.

 

Merci Dominique.

 

 

Jean-Pierre Dziewiacien

 

DSCN0432.JPG

Pan Konsul ADAMIUK, Pani prezeska Pmsztu ,Barbara WOJDA, burmiszcz Comblain la Tour

DSCN0434.JPG

J-P Dziewiacien z zona, Ewelyna OGONOWSKA

DSCN0435.JPG

Siostra Ewelyny,Dominika OGONOWSKA z mezem MRZYGLOD Irek na przeciw

DSCN0437.JPG

dwie siostry PIECH z mezamy

DSCN0440.JPG

DSCN0445.JPG

Ks HELLER i Polacy z Liège

DSCN0438.JPG

DSCN0429.JPG

DSCN0424.JPG

COMBLAIN LA TOUR powitanie lata 2015 018.JPG

COMBLAIN LA TOUR powitanie lata 2015 022.JPG

COMBLAIN LA TOUR powitanie lata 2015 024.JPG

COMBLAIN LA TOUR powitanie lata 2015 026.JPG

COMBLAIN LA TOUR powitanie lata 2015 030.JPG

COMBLAIN LA TOUR powitanie lata 2015 028.JPG

COMBLAIN LA TOUR powitanie lata 2015 033.JPG

COMBLAIN LA TOUR powitanie lata 2015 034.JPG

COMBLAIN LA TOUR powitanie lata 2015 035.JPG

COMBLAIN LA TOUR powitanie lata 2015 039.JPG

COMBLAIN LA TOUR powitanie lata 2015 047.JPG

COMBLAIN LA TOUR powitanie lata 2015 050.JPG

__________________________________________________________________________________________________

https://www.facebook.com/groups/472294696193152/?fref=nf

https://www.facebook.com/groups/194791153900933/?fref=ts

https://www.facebook.com/groups/18381302388/?fref=ts

https://www.facebook.com/pages/Le-Centre-MILLENNIUM-Dom-P...

 

16:38 Écrit par LES POLONAIS DU CENTRE | Lien permanent | Commentaires (2) |  Facebook |